exibições de letras 32.982

Contradições históricas e humor em "What'd I Miss?"

Em "What'd I Miss?", do musical "Hamilton: An American Musical", a chegada de Thomas Jefferson aos Estados Unidos é marcada por um contraste entre seu entusiasmo descontraído e a realidade política turbulenta que o espera. Logo no início, Jefferson canta sobre suas experiências na França, mencionando de forma casual: “meeting lots of different ladies” (conhecendo várias mulheres diferentes) e “Sally be a lamb, darlin'” (Sally, seja um anjo, querida). Essa última frase faz uma referência sutil, porém significativa, à sua relação com Sally Hemings, uma mulher escravizada em sua propriedade. O trecho destaca a contradição de Jefferson: defensor da liberdade, mas proprietário de escravos, trazendo uma crítica histórica importante ao personagem.

A música também explora o fato de Jefferson ter perdido eventos fundamentais enquanto estava na Europa, como a ratificação da Constituição e a formação do novo governo. O refrão “What’d I miss?” (O que eu perdi?) funciona tanto como uma pergunta genuína quanto como uma piada sobre sua desconexão dos acontecimentos decisivos da jovem nação. O tom animado, com influências de jazz e Broadway, reforça o clima revolucionário, mas também serve para suavizar, com humor, as tensões políticas e pessoais que Jefferson enfrentará, como o confronto com Hamilton e o início do sistema bipartidário. Assim, a música apresenta Jefferson como um personagem carismático, mas cheio de contradições, que retorna ao país mergulhando de cabeça em um cenário político desafiador.

Composição: Lin‐Manuel Miranda. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Amanda e traduzida por Amanda. Legendado por Ananda. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hamilton: An American Musical e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção