0+0

Conexão e limites existenciais em “0+0” de HANRORO

A música “0+0” de HANRORO explora a tensão entre o desejo de permanência e a impossibilidade de união plena. O verso “저 너머의 우리는 결코 우리가 될 수 없단다” (“nós do outro lado nunca poderemos ser nós”) evidencia que, mesmo com a vontade de estar junto, existe uma barreira que impede a realização total desse vínculo. Esse sentimento é reforçado pela saudade e pela ideia de que certos laços resistem ao tempo, mas não superam a distância ou as mudanças inevitáveis.

A letra traz imagens como “검은 눈동자의 사각지대를 찾으러 가자” (“vamos procurar o ponto cego da pupila negra”), sugerindo a busca por aspectos ocultos em uma relação. Elementos como “verão, cacau” e “inverno, melancia” criam um cenário de refúgio, onde as regras parecem não se aplicar, representando um espaço íntimo e seguro. No entanto, a repetição de “난 널 버리지 않아” (“eu não te abandono”) e a pergunta “너도 같은 생각이지?” (“você não pensa o mesmo?”) mostram a necessidade de reafirmação mútua, como se a permanência dependesse de um acordo silencioso. O trecho “영생과 영면의 차이를 너는 알고 있니” (“você sabe a diferença entre vida eterna e descanso eterno?”) aprofunda a reflexão sobre o significado de permanecer: seria viver para sempre ao lado de alguém ou aceitar o fim como uma forma de paz? Assim, “0+0” constrói uma atmosfera sensível, reconhecendo tanto a beleza quanto a fragilidade das conexões humanas.