0+0

0+0

0+0

Vamos procurar a zona de sombra dos olhos negros
검은 눈동자의 사각지대를 찾으러 가자
geomeun nundongjaui sagakjidaereul chajeureo gaja
Cacau no verão, melancia no inverno
여름 코코아 겨울 수박도
yeoreum kokoa gyeoul subakdo
Um paraíso onde não somos repreendidos
혼나지 않는 파라다이스
honnaji anneun paradaiseu

Quando seu cabelo avança
앞서가는 너의 머리가
apseoganeun neoui meoriga
E faz cócegas nas suas bochechas
두 볼을 간지럽힐 때
du boreul ganjireopil ttae
Meu amanhã salta de alegria
나의 내일이 뛰어오네
naui naeiri ttwieoone

Eu não vou te deixar
난 널 버리지 않아
nan neol beoriji ana
Você também pensa assim?
너도 같은 생각이지?
neodo gateun saenggagiji?
Nós, do outro lado
저 너머의 우리는
jeo neomeoui urineun
Nunca poderemos ser quem somos
결코 우리가 될 수 없단다
gyeolko uriga doel su eopdanda

Você sabe a diferença entre a vida eterna e o descanso eterno?
영생과 영면의 차이를 너는 알고 있니
yeongsaenggwa yeongmyeonui chaireul neoneun algo inni
Mesmo que eu tente torcer meu tornozelo machucado
멍든 발목을 꺾으려 해도
meongdeun balmogeul kkeokkeuryeo haedo
Um sonho nasce sem hesitação
망설임 없이 태어나는 꿈
mangseorim eopsi tae-eonaneun kkum

Eu não vou te deixar
난 널 버리지 않아
nan neol beoriji ana
Você também pensa assim?
너도 같은 생각이지?
neodo gateun saenggagiji?
Nós, do outro lado
저 너머의 우리는
jeo neomeoui urineun
Nunca poderemos ser quem somos
결코 우리가 될 수 없단다
gyeolko uriga doel su eopdanda

Eu não vou te deixar
난 널 버리지 않아
nan neol beoriji ana
Você também pensa assim?
너도 같은 생각이지?
neodo gateun saenggagiji?
Eu nunca vou perder a gente
난 우리를 영영 잃지 않아
nan urireul yeong-yeong ilji ana
Você também nunca vai fazer isso, né?
너도 영영 그럴 거지?
neodo yeong-yeong geureol geoji?