
Mensch
Herbert Grönemeyer
A dor e a esperança em "Mensch" de Herbert Grönemeyer
Em "Mensch", Herbert Grönemeyer transforma sua experiência pessoal de perda — a morte da esposa e do irmão em pouco tempo — em uma reflexão profunda sobre a ausência e a resiliência humana. A repetição de "du fehlst" ("você faz falta") não expressa apenas a saudade física, mas também como a dor se integra à rotina, tornando-se parte do dia a dia. O verso "Nach der Ebbe kommt die Flut" ("Depois da maré baixa vem a cheia") reforça a ideia de que a vida é feita de ciclos, alternando momentos de vazio e plenitude, e que, mesmo diante do sofrimento, é possível seguir em frente.
A letra destaca características humanas como esquecer, reprimir, sonhar, lutar, esperar, amar, sentir empatia e perdoar. Grönemeyer resume essa complexidade ao dizer: "Und der Mensch heißt Mensch, weil er vergisst, weil er verdrängt... weil er lacht, und weil er lebt" ("E o ser humano se chama humano porque esquece, porque reprime... porque ri e porque vive"). Ele mostra que, apesar da dor, ainda há espaço para leveza e esperança. O pedido "Teil' mit mir deinen Frieden, wenn auch nur geborgt" ("Compartilhe comigo sua paz, mesmo que emprestada") revela o desejo de conexão e consolo, mesmo que temporários. Por fim, frases como "Es ist okay, alles auf dem Weg" ("Está tudo bem, tudo está no caminho") transmitem uma aceitação serena da impermanência e da saudade, sem perder a capacidade de seguir adiante.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Herbert Grönemeyer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: