Hino de Rio de Contas

Himno de Río de Contas

Hino de Rio de Contas

Río de Contas curvo durante siglosRio de Contas há séculos curvado
Al Santísimo se entregóAo Santíssimo se entregou
Y su pueblo le adora postradoE seu povo o adora prostrado
Ante el altar que el pasado legóAnte o altar que o passado legou
Y su pueblo le adora postradoE seu povo o adora prostrado
Ante el altar que el pasado legóAnte o altar que o passado legou

Dulce Jesús en el Santísimo SacramentoDoce Jesus Sacramentado
¡Guarda a tu pueblo, amado Jesús!Guarda teu povo Jesus amado!
Dulce Jesús en el Santísimo SacramentoDoce Jesus Sacramentado
¡Guarda a tu pueblo, amado Jesús!Guarda teu povo Jesus amado!

Las cascadas en las laderas de las montañasAs cascatas nas grimpas da serra
Brumado en su lecho felizO Brumado em seu leito feliz
Los rosales tiñen de rosa esta tierraOs rosais roseando esta terra
Tu amor, bien dice Jesús HostiaTeu amor, Jesus Hóstia bem diz
Los rosales tiñen de rosa esta tierraOs rosais roseando esta terra
Tu amor, bien dice Jesús HostiaTeu amor, Jesus Hóstia bem diz

Dulce Jesús en el Santísimo SacramentoDoce Jesus Sacramentado
¡Guarda a tu pueblo, amado Jesús!Guarda teu povo Jesus amado!
Dulce Jesús en el Santísimo SacramentoDoce Jesus Sacramentado
¡Guarda a tu pueblo, amado Jesús!Guarda teu povo Jesus amado!

Desde estas imponentes montañas azulesDestas serras azuis altaneiras
Torres de vigilancia de la fe, en el interior del paísAtalaias da fé, no sertão
Hombres del bosque con banderas audacesSertanistas de ousadas bandeiras
Te trajo a nuestros corazonesTrouxeram-te ao nosso coração
Hombres del bosque con banderas audacesSertanistas de ousadas bandeiras
Te trajo a nuestros corazonesTrouxeram-te ao nosso coração

Dulce Jesús en el Santísimo SacramentoDoce Jesus Sacramentado
¡Guarda a tu pueblo, amado Jesús!Guarda teu povo Jesus amado!
Dulce Jesús en el Santísimo SacramentoDoce Jesus Sacramentado
¡Guarda a tu pueblo, amado Jesús!Guarda teu povo Jesus amado!

Bendiciendo tu divino nombreBendizendo teu nome divino
Desde el comienzo de las antiguas conquistasDesde o início de antigas conquistas
En esta tierra te cantan mil himnosNesta terra te cantam mil hinos
El martillo y el yunque del artistaO martelo e a bigorna do artista
En esta tierra te cantan mil himnosNesta terra te cantam mil hinos
El martillo y el yunque del artistaO martelo e a bigorna do artista

Dulce Jesús en el Santísimo SacramentoDoce Jesus Sacramentado
¡Guarda a tu pueblo, amado Jesús!Guarda teu povo Jesus amado!
Dulce Jesús en el Santísimo SacramentoDoce Jesus Sacramentado
¡Guarda a tu pueblo, amado Jesús!Guarda teu povo Jesus amado!

Y en la feliz tienda del trabajoE na tenda feliz do trabalho
En el trabajo de la existencia o en el dolorNo labor da existência ou na dor
Nunca en vano fue invocado tu nombreNunca em vão foi teu nome invocado
Santa Hostia de luz y amorHóstia Santa de luz e de amor
Nunca en vano fue invocado tu nombreNunca em vão foi teu nome invocado
Santa Hostia de luz y amorHóstia Santa de luz e de amor

Dulce Jesús en el Santísimo SacramentoDoce Jesus Sacramentado
¡Guarda a tu pueblo, amado Jesús!Guarda teu povo Jesus amado!
Dulce Jesús en el Santísimo SacramentoDoce Jesus Sacramentado
¡Guarda a tu pueblo, amado Jesús!Guarda teu povo Jesus amado!