Hino da RSS da Geórgia (1944 - 1991)

O Espírito da Geórgia Soviética: Um Hino de Luta e Esperança

O 'Hino da RSS da Geórgia (1944 - 1991)' é uma peça musical que encapsula a essência da República Socialista Soviética da Geórgia durante o período em que fazia parte da União Soviética. A letra, escrita em georgiano, é uma ode à pátria, à luta e à esperança, refletindo os valores e ideais do comunismo e do socialismo que prevaleciam na época.

O hino começa exaltando a pátria, referindo-se à Geórgia como 'chemo samshoblov', que significa 'minha terra natal'. A menção aos 'gmirta k'era', ou 'heróis', sugere um reconhecimento das lutas e sacrifícios feitos pelos georgianos. A referência ao 'Diad P'art'iis nateli azrit', ou 'luz do grande Partido', e 'Leninis sibrdznit', ou 'sabedoria de Lenin', destaca a influência do Partido Comunista e de Lenin na formação e orientação da sociedade georgiana.

A letra também celebra a realização dos sonhos e aspirações do povo, mencionando que 'Sheni otsneba asrulda', ou 'seu sonho se realizou'. A ideia de trabalho árduo e vitória é enfatizada com 'Mshromeli k'atsis marjvenit', que significa 'com a mão direita do trabalhador'. A luta pela liberdade e justiça é simbolizada pela 'Didi Okt'ombris droshis skhivebma', ou 'bandeiras da Grande Revolução de Outubro', que 'gaginates mtebi ch'aghara', ou 'conquistaram as montanhas'.

O hino termina com uma visão otimista do futuro, mencionando 'Sakartvelos natel momavals', ou 'futuro brilhante da Geórgia', e 'K'omunizmis mze dagnatis', ou 'sol do comunismo'. A repetição de 'Idide mravalzhamier', ou 'viva por muitos anos', reforça o desejo de longevidade e prosperidade para a pátria. Este hino é uma poderosa expressão de identidade nacional, orgulho e esperança, refletindo a complexa história e cultura da Geórgia durante a era soviética.