Su miedo

Seu medo

Su miedo

Neste lugar solitário já passouEn este solitario paraje ya ha
quem falapasado el que habla
nos arrancando as sensações de vida,arrebatandonos las sensaciones de vida,
nos deixando em silêncio,enmudeciendonos,
nos fazendo sentir perfurados,haciendonos sentir perforados,
abandonados na solidão maisabandondados en la soledad mas
profunda, rasgando finamenteprofunda rasgando finamente
nossas ansiedades,nuestras ansiedades,
instintos e medos.instintos y miedos.

No fim, estar aqui já é sinal deEn fin el estar aqui ya es signo de
desgraça, viemos marcados antes de existir,muerte venimos marcados antes de existir,
a morte a levamos em vida aola muerte la llevamos en vida al
pertencer a este corpo malditopertenecer a este maldito cuerpo
articulado,articulado,
que só permite sensações vagas.que solo permite sensaciones vagas.

Insuficientes, incompletos, deixados,Insuficientes, incomplementos, dejados,
atados ao sentimento de nos sentirmosatados al sentimiento de sentirnos
estranhos à criação,ajenos a la creacion,
condenados a sentir estecondenados a sentir este
vazio imenso por pertencer avacio inmenso por pertenecer a
esta maldita raça que tentaesta maldita raza que trata
disfarçar seus sentimentos dede disfrazar sus sentimientos de
abandono em falidos tentativas deabandono en fallidos intentos de
completude mental e corporal.completitud mental y corporal.

A eterna busca, o eterno sofrer,La eterna busqueda, el eterno sufrir,
a profunda tristeza de viver só ala profunda tristeza de vivir solo a
pesar de estar cercado de serespesar de estar rodeado de seres
semelhantes, todos eles confinadossemejantes todos ellos confinados
a insatisfação existencial.a la insatisfaccion existencial.

O perceber o quão vã é aEl darse cuenta de lo vano que es el
natureza humana,ser humano,
do quão terrível é enfrentarde lo terrible que es enfrentarse
nosso destino,con nuestro destino,
do quão frustrante é analisarde lo frustante que es analizar
nossa condição nesta realidade.nuestra condicion en esta realidad.

O homem como ser pensante, noEl hombre como ser pensante en el
fundo, é o ser mais inconsciente,fondo es el ser mas inconsciente,
esquecido, incompleto e absurdo daolvidado, incomplemento y absurdo de
criação.la creacion.

Incapaz de observar e sentirIncapacitado para obvervar y sentir
o que seus semelhantes vivem elo que sus semejantes viven y
sentem, deve suportar sua existênciasienten debe soportar su existencia
como um castigo, com escassoscomo un castigo con escasos
momentos de brilho pelomomentos de brillantez por el
simples fato de pertencer à raça humana.simple hecho de pertenecer a la raza humana.

Nossa natureza é isso: a vorazNuestra naturaleza es esto la voraz
e insaciável necessidade de algo que desconhecemos,e insaciable necesidad de algo que desconocemos,
algo que se encontra talvez emalgo que se encuentra tal vez en
outro nível de consciência.otro nivel de conciencia.
Fora deste mundo.Fuera de este mundo.