Old Age

Rejeição feminina e ironia social em "Old Age"

Em "Old Age", a banda Hole utiliza referências históricas para destacar a experiência feminina de rejeição e julgamento social. Ao mencionar Hester Prynne, personagem de "A Letra Escarlate" condenada ao isolamento por adultério, e Ana Bolena, executada sob acusações de traição e adultério, a música cria um paralelo entre essas figuras e a protagonista da canção. Assim, a letra sugere que a personagem central é vista como "a mais feia" ou "uma concubina esquecida", alguém marcada pelo desprezo coletivo e destinada à solidão.

A canção adota um tom sombrio e irônico, evidente em versos como “All that glitters is sour” (Tudo que reluz é amargo) e “It's okay to kill your idols / Just pretend you have no rivals” (Tudo bem matar seus ídolos / Apenas finja que não tem rivais). Esses trechos desmontam a ideia de glamour e sucesso, mostrando que o que parece brilhante pode ser, na verdade, doloroso. "Old Age" aborda o envelhecimento como um processo de perda de valor social, especialmente para mulheres, e a repetição do título funciona como um lamento e uma denúncia. Versos como “No one knows she's Hester Prynne / Someone please tell Anne Boleyn / Chokers are back in again” (Ninguém sabe que ela é Hester Prynne / Alguém, por favor, avise Ana Bolena / Gargantilhas estão na moda de novo) misturam ironia e crítica à forma como a sociedade recicla símbolos de opressão feminina sem reconhecer o sofrimento real. O refrão “Rest in piece / Me in pieces” (Descanse em pedaço / Eu em pedaços) reforça a sensação de fragmentação emocional e isolamento, tornando a música um retrato direto da solidão e da raiva de quem é descartado pelo mundo.