A Horny Money World 〜Legendary Night〜

Humor e crítica ao consumismo em “A Horny Money World 〜Legendary Night〜”

"A Horny Money World 〜Legendary Night〜", de Houshou Marine, destaca-se pela forma irreverente como mistura a busca por dinheiro com uma atmosfera de leilão caótica e sensual. A artista brinca com a ideia de que tudo pode ser vendido, desde itens pessoais até objetos excêntricos, sempre por valores cada vez mais altos. A repetição de nomes de moedas de vários países — “イェン ダラ ポンド ユーロ...ルピア リラ ウォン 元 ドン” — reforça o desejo universal por riqueza. Expressões como “Money しゅきしゅき (ah, eu amo dinheiro)” e o uso do termo “horny” no título e refrão dão um tom provocativo, sugerindo que o desejo por dinheiro é tão intenso quanto o desejo físico.

A letra faz referência direta à persona de Marine como capitã pirata, sempre em busca de tesouros. Aqui, o “tesouro” é tanto literal quanto metafórico: ela leiloa desde bandeiras de caveira até itens usados e até mesmo “わがままボディの魚拓” (impressão do corpo voluptuoso, em trocadilho com a técnica de impressão de peixe). O leilão se torna cada vez mais absurdo, com lances que vão de milhões a trilhões, e até a criação de uma nova moeda, a “マリー” (Marie), em referência à própria artista. Frases como “着るものナクナリーノさむいっちゅーのぉぉん” (fingindo ter vendido até as próprias roupas) satirizam o consumismo e a ganância. No fim, a música é uma sátira bem-humorada sobre o fascínio pelo dinheiro, usando piadas de duplo sentido e a estética pirata para exagerar e brincar com o desejo de possuir e vender tudo.