HWAA (火花) (English Version)

Renascimento e superação em "HWAA (火花) (English Version)"

O título "HWAA (火花) (English Version)", que combina os caracteres chineses para "fogo" e "flor", já indica o tema central da música: transformar a dor em renovação. A letra usa o inverno como metáfora para o fim de um relacionamento, como nos versos “In the frozen dark of your winter” (Na escuridão congelada do seu inverno) e “Burying my broken heart in snow” (Enterrando meu coração partido na neve), transmitindo a sensação de isolamento e sofrimento. O fogo, por sua vez, representa a força interior necessária para superar esse período difícil e florescer novamente.

A narrativa da música gira em torno da resiliência. A protagonista decide “build a fire that'll overtake the ice” (acender um fogo que vai superar o gelo) e “ignite the Sun just like the spring has come” (acender o Sol como se a primavera tivesse chegado), mostrando a transformação da tristeza em força. O refrão, com “Hwaa (burn it up, burn it up) / Hwaa (the red flower grows)” (Hwaa, queime tudo, queime tudo / Hwaa, a flor vermelha cresce), reforça a ideia de que, ao queimar as lembranças dolorosas, algo novo e vibrante pode surgir. Mesmo diante de novas mágoas, como em “One more ice bullet through my body” (Mais uma bala de gelo atravessa meu corpo), a protagonista reafirma sua determinação em reacender sua própria primavera. Assim, a canção se destaca como um hino de empoderamento, mostrando que é possível transformar sofrimento em força e beleza.