Back to Square One

De Volta ao Começo

Back to Square One

Às vezes as pessoas se afastam sem motivoSometimes people drift apart for no reason
Nada pra culpar, só uma acumulaçãoNo one thing to blame, just an accumulation
De coisas não intencionais que você pode dizerOf unintended things that you might say

E quando você finalmente percebe que tem um problemaAnd when you finally realize you've got a problem
Oh, e é tudo muito real, você é acusado de tudoOh and it's all too real, you stand accused of all
As mudanças em você que você não conseguiu sentirThe changes in you that you could not feel

Você pode tentar conversar sobre as coisasYou might attempt to talk things over
E descobrir que não há nada pra dizerAnd find there's not a single thing to say

É hora de seguir em frente, hora de seguir em frenteIt's time to move on, time to move on
Hora de mudar de caminho, é hora de voltarTime to move to another track, it's time to take
Pra o começo de tudo de novoYourself on back to square one

Talvez essa não seja como a últimaMaybe this one won't be like the last one
Ou como a anterior, você sente que isso está te despedaçandoOr like the one before, you feel it's tearing you apart
Você não aguenta mais esse coração partidoYou can't take this broken heart anymore

Então você tenta se recomporSo you try to pull yourself together
E diz que um dia vai acertar tudoAnd say you'll get it right someday