Guateque Campesino

Tradição e união rural em "Guateque Campesino" de Ibrahim Ferrer

"Guateque Campesino", de Ibrahim Ferrer, destaca como a vida rural cubana se transforma em celebração coletiva. A música vai além de descrever uma simples festa: ela mostra a importância das tradições e da colaboração entre os moradores do campo. Exemplos disso aparecem quando a comadre Caruca prepara a comida e Juan Ramón busca plátanos, evidenciando que cada pessoa tem um papel essencial na organização do evento.

A letra traz imagens vivas do guateque, como o lechón assando no espeto, os instrumentos típicos — bongó, tiple e güiro — tocando sem parar, e as pessoas chegando "por los caminos atascados" (caminhos lamacentos). Isso reforça o esforço coletivo para participar da festa, mesmo diante das dificuldades. O clima descontraído aparece em versos como “Hoy se rompen los taburetes y se cae la talanquera” (Hoje os banquinhos quebram e a cerca cai), mostrando que a alegria é tanta que até os móveis e cercas não resistem. Ao mencionar costumes que vêm “desde el tiempo colonial” (desde o tempo colonial), a canção valoriza a herança cultural e a continuidade dessas tradições.

Detalhes como guardar o "rabito" do porco para quem chega atrasado e o convite para que "mucha gente" (muita gente) venha porque "el fogon está atestao" (o fogão está lotado) reforçam o espírito de generosidade e inclusão. "Guateque Campesino" celebra, de forma leve, a importância das festas comunitárias como momentos de partilha, alegria e afirmação da identidade rural cubana.