Плак-плак

Ironia e crítica social em "Плак-плак" de IC3PEAK

Em "Плак-плак", IC3PEAK utiliza uma repetição quase infantil do refrão "Плак-плак" ("Boo-Hoo") para criar um contraste marcante com imagens de perda e violência. Essa escolha irônica reforça a crítica social da música, especialmente ao abordar temas como vulnerabilidade e impotência diante do sofrimento. O verso "Каждый вечер оставляю под подушкой зуб" ("Cada noite deixo um dente sob o travesseiro") faz referência à inocência da infância, mas aqui é usado para expressar o desejo desesperado de recuperar alguém perdido, mostrando que a dor adulta pode ser tão irracional quanto os rituais infantis.

A letra também denuncia o cansaço de seguir regras impostas, principalmente às mulheres. Trechos como "Я была хорошей, а плохой я не была" ("Eu fui boa, nunca fui má") e "Мама говорила мне: Слушайся мужа" ("Mamãe me dizia: obedeça seu marido") evidenciam a pressão por submissão feminina. A resposta da narradora, "Я не послушна, я делаю хуже" ("Eu não obedeço, faço pior"), marca uma ruptura com essas normas, reforçada pela escolha de "granada" em vez de "estrela" como símbolo de rebeldia. O contexto russo, onde a violência doméstica foi despenalizada em 2017, intensifica a crítica à normalização da violência contra mulheres. Versos como "Растекаются по всей стене твои мозги" ("Seu cérebro se espalha pela parede") e "Очень разозлилась на тебя, ты уж прости" ("Fiquei muito brava com você, me desculpe") misturam ironia, raiva e desejo de libertação, questionando o papel da mulher na sociedade e expondo o ciclo de sofrimento imposto por normas opressoras.