
A Grave Mistake
Ice Nine Kills
Vingança e justiça sombria em "A Grave Mistake"
A música "A Grave Mistake", da banda Ice Nine Kills, é fortemente inspirada no filme "O Corvo". A letra faz referência direta à história do personagem principal, que retorna do além para se vingar daqueles que destruíram sua vida e a de sua amada. Trechos como “Here lies the lifeless bride and groom / Till’ death do us part came far too soon” (“Aqui jazem a noiva e o noivo sem vida / Até que a morte nos separe chegou cedo demais”) evocam a tragédia do casal central do filme. Já a frase “You can’t save yourself or save your soul / When you meet the man who’s life you stole” (“Você não pode se salvar ou salvar sua alma / Quando encontrar o homem cuja vida você tirou”) reforça a ideia de que os responsáveis pelo sofrimento não escaparão das consequências, refletindo o tema de justiça sobrenatural presente na obra.
O corvo, citado em “A flight for the fallen flies the crow” (“Um voo para os caídos, voa o corvo”), simboliza a ligação entre o mundo dos vivos e dos mortos, além de representar vingança e redenção. A repetição de “You reap what you sow” (“Você colhe o que planta”) e a ausência de perdão em “No forgiveness, just farewell” (“Sem perdão, apenas adeus”) deixam claro que a música aborda a inevitabilidade do castigo e a impossibilidade de redenção para quem cometeu um erro grave. O trocadilho com a palavra “grave” (túmulo) reforça o clima sombrio e a atmosfera de justiça implacável que marcam a canção.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ice Nine Kills e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: