Woalka

Caminho

Woalka

Quando olho através do véu pálidoGdy przez woalkę bladą spoglądam
Nem eu acredito que você esteve comigoTo sam nie wierzę, że byłaś ze mną

Nem palavras eu entendo, sabe?Nawet słów nie pojmuję, wiesz?
Aquelas que você me diz com tanta amarguraKtóre do mnie mówisz tak gorzko
Embora os sonhos tenham se realizadoChoć marzenia spełniły się
Eu os recebo como um palhaço, de forma doceJa odbieram je tak jak clowna, na słodko

Corações surdos e loucosGłuchonieme serca szalone
De lado eu os observo e vejoZ boku patrzę na nie i widzę
Que não desejam nada um do outro, preferem o silêncioŻe nie pragną się wcale oboje, wolą ciszę

Lágrimas jogadas para cimaZałzawione rzucone w górę
Paradas, não sei por quê?Zatrzymane, nie wiem dlaczego?
Tão sinceras, amarradas por um fioTakie szczere, związane sznurem
Do próprio ego!Własnym ego!

E assim eu quero me revirar por vocêI tak za tobą przewracać chcę
Mais uma barquinha de papelZnów kolejną łódkę z papieru
E faça um chapéu de papel pra mimA na głowę z papieru zrób mi, kapelusz

Então com um chicote eu vou domar os diasWtedy batem pogromię dni
Aqueles que não querem ouvir nada sobre nósTe co nie chcą o nas nic słyszeć
Embora eu levante o olhar pra elesChoć ja do nich podnoszę wzrok
Eles gritam pra mim, seja mais quieto!Krzyczą do mnie wciąż, bądź ciszej!

Corações surdos e loucosGłuchonieme serca szalone
De lado eu os observo e vejoZ boku patrzę na nie i widzę
Que não desejam nada um do outroŻe nie pragną się wcale oboje
Preferem o silêncioWolą ciszę

Lágrimas jogadas para cimaZałzawione rzucone w górę
Paradas, não sei por quê?Zatrzymane, nie wiem dlaczego?
Tão sinceras, amarradas por um fioTakie szczere, związane sznurem
Do próprio ego!Własnym ego!