Ich Bereue Es Nicht

Não Me Arrependo

Ich Bereue Es Nicht

Mulheres e homens te cercam em ScharnFrauen und Männer umschwärm dich in Scharn
você as usou, as faz de palhaçadu hast die benutzt, hälst sie zum Narrn
fez elogios doces pra elashast ihnen süße Komplimente gemacht
não importa - tanto faz - quão falsas eram.egal - ganz egal - wie verlogen sie warn.

Você é covarde - pode ser cruelDu bist feige - kannst gemein sein
até tigres puxam as garras com vocêselbst Tiger ziehn bei dir die Krallen ein
quando sobre suas meias vermelhaswenn über deinen roten Strümpfen
muito mais grita - do que um pedaço de perna.viel mehr schreit - als ein Fetzen Bein.

Quem se entrega a você - cai de vezWer dir verfällt - fällt ganz und gar
desde o começo - com corpo e almavon Anfang an - mit Haut und Haar
com coração e mente - a cada horamit Leib und Seele - jede Stunde
quem anda com você - vai pro fundower mit dir geht - der geht zu Grunde
- mesmo que o mundo desmorone- auch wenn die Welt zusammenbricht
- não me arrependo.- ich bereue es nicht.

Você ama os corações das mulheres até se fartarDu liebst die herzen der Frauen satt
as incendeia - usa sua forçazündest sie an - nutzt ihre kraft
você as saciou - os corpos das mulheresdu hast sie gesättigt - die Körper der Fraun
com uma paixão celestial.mit himmlischer Leidenschaft

Quem tem fome, você saciaWer Hunger hat, den machst du satt
quem está sedento, você embriagaden Durstigen machst du betrunken
quem se entrega a você, cai fundower dir verfällt, der fällt tief
já está bem afundadoder ist schon tief gesunken
Amar assim, é sua vidaSo zu lieben, ist dein leben
como você ama, tem que existirwie du liebst, muß es geben
de vez em quando, doce e excitantehin und wieder, süß erregend
rápido e faminto, tremendo.schnell und gierig bebend

Quem se entrega a você - cai de vezWer dir verfällt - fällt ganz und gar
desde o começo - com corpo e almavon Anfang an - mit Haut und Haar
com coração e mente - a cada horamit Leib und Seele - jede Stunde
quem anda com você - vai pro fundower mit dir geht - der geht zu Grunde
- mesmo que o mundo desmorone- auch wenn die Welt zusammenbricht
- não me arrependo.- ich bereue es nicht.