Tradução gerada automaticamente
Gone
Inishmore
Fui
Gone
Estou cambaleando pela rua vaziaI'm staggering through the empty lane
A noite caiu e o frio aumenta minha dor.Night has fallen and the cold increases my pain.
Minha mente está despedaçada e minha alma é uma terra arrasada,My mind is shattered and my soul a wasted land,
pq não consigo lembrar quem eu sou.for I can't remember who I am.
Estivemos juntos por tantos anos que nunca pensei que acabariaWe were together for so many years that I never thought it would end
mas é difícil perceber que você conquistou o mundo quando o segura na mão.but it's hard to realize you won the world when you hold it in your hand.
Nunca pensei no tesouro que eu tinha o direito de guardar comigoI never thought of what a treasure I was allowed to keep with me
até que escorregou, entre meus dedos como um golfinho no mar.until it slipped away, through my fingers like a dolphin to the sea.
[Refrão][Chorus]
Nas minhas noites solitárias eu penso em você,In my lonely nights I think of you,
lembranças ficam passando sem pararmemories keep running through and through
e quando as lágrimas enchem meus olhos,and when tears are filling up my eyes,
eu percebo que ao lado de outro ela agora está.I realise beside another she now lays
Pouco tempo e frases vaziasTo little time and empty phrases
Nossos caminhos passaram por mudançasOur ways have gone through changes
Agora se separaram. Sozinhos vamosNow they've split. Alone we go
mas eu estarei lá por você, espero que saibabut I'll be there for you I hope you know
Como uma flor que cresce em direção ao sol,Like a flower that is growing towards the sun,
como cada noite espera a aurora chegar,like every night is waiting for a dawn to come,
meu coração anseia pelo seu calor e amormy heart is longing for your warmth and love
e um dia eu vou te ter de volta, isso tem que acontecer.and one day I'll have you back it must come off
[Refrão][Chorus]
Minha mente não está cheia de ódioMy mind is not full of hate
Eu te desejo sorte, pode ser nosso destinoI wish you luck it might be our fate
Eu sei que ele vai te tratar tão bemI know he'll treat you as good
como eu nunca consegui.as I never could.
Espero que ele seja bom o suficiente pra vocêI hope he's good enough for you
Mas ainda assim você deve saber que eu te amo.But still you must know that I Love you.
[Refrão][Chorus]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Inishmore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: