
FLU
IVE
A ironia do amor viciante em "FLU" do IVE
Em "FLU", do IVE, o amor é comparado a uma gripe, trazendo uma ironia interessante ao tratar sentimentos intensos como algo "tóxico" e até prejudicial. A música subverte a ideia tradicional de romance ao mostrar que se apaixonar pode ser desgastante e viciante, não apenas positivo. O refrão destaca essa dualidade ao repetir que o outro é "um pouco prejudicial, flu", enquanto a letra faz referência a sintomas típicos de uma doença, como febre, tosse e fraqueza, para ilustrar o impacto do envolvimento amoroso.
Trechos como “내가 네게 걸린 거야, oh, my God” ("Eu peguei você, oh, meu Deus") e “백신이 없는 virus” ("um vírus sem vacina") reforçam a metáfora, mostrando que o amor é algo que se "pega" e do qual é difícil se livrar. O tom irônico aparece quando a música reconhece o lado sedutor e perigoso desse sentimento, como em “다정하지만 네 말투는 so cool” ("Você é gentil, mas seu jeito de falar é tão frio") e “널 앓고 있는 게 더 사랑 같아 난” ("Estar doente por você parece mais amor para mim"). Assim, "FLU" explora a vulnerabilidade e a confusão emocional de se apaixonar, mostrando que o amor pode ser viciante, doloroso e, mesmo assim, desejado.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de IVE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: