
Dekole (feat. J Perry & Shabba)
Izolan
Esperança e união nacional em “Dekole (feat. J Perry & Shabba)”
Em “Dekole (feat. J Perry & Shabba)”, Izolan expressa um forte desejo coletivo de ver o Haiti superar suas dificuldades e alcançar prosperidade. A repetição da frase “M ta renmen pou peyi m dekole” (“Eu gostaria que meu país decolasse”) reforça esse apelo, mostrando que o sonho de progresso não é apenas individual, mas compartilhado por todo o povo haitiano. O título “Dekole”, que significa “decolar” em crioulo haitiano, funciona como uma metáfora central para o renascimento e avanço do país.
A letra valoriza as riquezas naturais do Haiti, como em “Nou gen bèl plaj, bel solèy... Kaskad nou se mèvèy” (“Temos belas praias, belo sol... Nossas cachoeiras são maravilhas”), destacando o orgulho nacional e o potencial do país. O verso “Peyi sa a twò rich pou l pòv” (“Este país é rico demais para ser pobre”) evidencia a contradição entre a riqueza natural e a pobreza social, sugerindo que a solução está na união do povo: “An nou met tèt ansanm, pou n fè l mache” (“Vamos nos unir para fazer isso acontecer”). A música também aborda o preconceito externo, como em “Se tout jounen y'ap pale nou mal... Chak peyi gen pwoblèm pa yo” (“Falam mal de nós o dia todo... Todo país tem seus próprios problemas”), incentivando os haitianos a não se deixarem abater por críticas.
Escolhida como tema do Carnaval Haitiano de 2012, “Dekole” ganhou projeção internacional e se tornou um símbolo de esperança, união e orgulho nacional, transmitindo a mensagem de que, juntos, os haitianos podem fazer o país avançar.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Izolan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: