exibições de letras 23.021

Lucifer

JAY-Z

Conflito moral e redenção em "Lucifer" de JAY-Z

Em "Lucifer", JAY-Z utiliza o refrão "Lucifer, son of the morning" como metáfora central para expressar seu conflito interno diante da tentação da vingança. O sample de "Chase the Devil" de Max Romeo reforça o clima sombrio e espiritual da faixa, trazendo à tona a ideia de expulsar o mal, tanto o que está nas ruas violentas do "murder capital" quanto o que existe dentro de si mesmo. A música é marcada pela dor da perda de amigos próximos, como The Notorious B.I.G. e "Bob", e pelo desejo de justiça, que facilmente se mistura com a vontade de vingança.

JAY-Z reconhece esse dilema moral ao dizer: "Lord, forgive him, he got them dark forces in him / But he also got a righteous cause for sinnin'" (Senhor, perdoe-o, ele tem essas forças sombrias dentro dele / Mas ele também tem uma causa justa para pecar). Ele admite que, embora sua motivação para o pecado seja legítima, ainda assim é um pecado. O trecho "I got dreams of holdin' a nine milla to Bob's killer / Asking him why as my eyes fill up" (Tenho sonhos de apontar uma nove milímetros para o assassino do Bob / Perguntando a ele por quê, enquanto meus olhos se enchem) mostra o impacto pessoal da violência e como o desejo de retaliação se torna quase inevitável. Ao citar "Vengeance is mine, sayeth the Lord" (A vingança é minha, diz o Senhor), JAY-Z reconhece o ensinamento cristão de que a justiça pertence a Deus, mas revela como a realidade das ruas o leva a agir de forma oposta.

A música também explora ironias religiosas, como em "I wet y'all all with the holy water / Spray from the Heckler-Koch automatic" (Eu molho todos vocês com água benta / Jato da Heckler-Koch automática), misturando símbolos de batismo com violência armada. Essas ambiguidades alimentaram polêmicas sobre possíveis simbolismos ocultistas, mas JAY-Z afirma que sua intenção é retratar o dilema entre ceder à raiva e buscar redenção. "Lucifer" é, assim, um retrato direto do ciclo de violência, da tentação e da luta para manter a integridade em um ambiente onde a vingança parece inevitável.

Composição: Kanye West / Hugh Perry / Max Smith / Jay-Z. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Tatiana e traduzida por priscila. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JAY-Z e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção