Eat Excrete

Comer, Cagar e Assistir TV

Eat Excrete

[SHAWNTEL, CHUCKY, ANDREA, TREMONT E DWIGHT][SHAWNTEL, CHUCKY, ANDREA, TREMONT AND DWIGHT]
A gente come, caga e assiste TV,We eat, excrete and watch TV,
E você tá aí pra gente, Jerry.And you are there for us, Jerry.
Jerry, você consegue entender?Jerry, can you understand?
A gente tá aqui em lugar nenhum,We sit out in nowhere land,
Querendo e desejando,Wanting and yearning,
Nossos estômagos inchados revirando,Our bloated stomachs churning,
Comer, cagar e assistir TV.Eat, excrete and watch TV.

[ANDREA][ANDREA]
Mas você tá aí pra gente, Jerry.But you are there for us, Jerry.

[JERRY (falado)][JERRY (spoken)]
Steve, deixa eu entender isso... vocês comem, cagam...?Steve, let me get this straight... you eat, excrete...?

[SHAWNTEL, CHUCKY, ANDREA, TREMONT E DWIGHT][SHAWNTEL, CHUCKY, ANDREA, TREMONT AND DWIGHT]
...e assistem TV....and watch TV.

[JERRY (falado)][JERRY (spoken)]
Mas eu tô aí pra vocês?But I am there for you?

[SHAWNTEL, CHUCKY, ANDREA, TREMONT E DWIGHT][SHAWNTEL, CHUCKY, ANDREA, TREMONT AND DWIGHT]
Jerry.Jerry.

[JERRY (falado)][JERRY (spoken)]
Steve, o que eles tão dizendo exatamente?Steve, what are they saying exactly?

[NURSES TRISTES][GLOOMY NURSES]
Jerry, não é difícil,Jerry, it's not difficult,
Eles tão dizendo exatamente isso,They're exactly saying that,
Eles comem, cagam e assistem TV,They eat excrete and watch TV,
Você tá aí pra eles, Jerry.You you are there for them, Jerry.

[JERRY (falado)][JERRY (spoken)]
Isso é legal. Eu realmente aprecio vocês tirando um tempo do dia pra vir aqui.That's nice. I really appreciate you guys taking the time out of your day to come by.
Nunca soube que tinha tantos amigos. E como vocês tão indo?I never knew I had so many friends. So how's it going with you guys?

[SHAWNTEL, CHUCKY, ANDREA, TREMONT E DWIGHT][SHAWNTEL, CHUCKY, ANDREA, TREMONT AND DWIGHT]
Pra ser sincero,To be frank,
Tá uma merda.Pretty fucked.

[JERRY (falado)][JERRY (spoken)]
Ei, eu consigo entender. A audiência tá baixa, eu tenho um processo coletivo pendente,Hey, I can sympathise. Ratings are low, I've got a class action suit pending,
sem contar essa bala no peito.not to mention this bullet wound in the chest thing.

[TODO O ELENCO][WHOLE ENSEMBLE]
Vem ver.Come and see.
Vem ver o que você fez comigo.Come and see what you have done to me.