よあけのうた (yoake no uta)
jo0ji
Esperança e superação em "よあけのうた" de jo0ji
"よあけのうた (yoake no uta)", de jo0ji, explora o sentimento de vazio e a busca por redenção após perdas, conectando-se diretamente ao clima emocional do arco "The Culling Game" do anime "Jujutsu Kaisen". A letra utiliza o amanhecer (“yoake”) como símbolo de esperança, mesmo quando a "neblina" persiste e o futuro parece incerto. Imagens como "um dia escurecendo" e "uma sombra perdida" expressam a sensação de desorientação de quem errou ou sofreu perdas e agora busca perdão, como no verso: “それはまるで許しを乞うようで情けない” ("é como se implorasse por perdão, tão lamentável").
A música aborda a aceitação da dor e do fracasso, mas também a recusa em desistir. O trecho “もし僕が砕かれて 引き裂かれて 無様に散ろうとも 何も怖くない だってとうに もう空っぽだからさ” ("Mesmo que eu seja despedaçado, dilacerado, e caia de forma patética, não tenho medo, pois já estou vazio") revela uma entrega à vulnerabilidade, mas também uma coragem resignada. A ligação com o anime aparece na luta dos personagens para seguir em frente apesar das perdas, simbolizada pelo medo de perder de novo e pelo desejo de proteger o que ainda resta: “失くせはしないものがある 沢山ある だからまだ逝けないのさ” ("Há coisas que não posso perder, muitas coisas, por isso ainda não posso partir").
No final, a canção sugere que, mesmo diante do fim, há um impulso de buscar a luz e seguir adiante: “この日々の最果てに待つ 光に手を伸ばしていく” ("Estendo a mão para a luz que espera no fim destes dias"). O tom melancólico e reflexivo é reforçado pela incerteza do amanhecer, mas ainda assim há movimento em direção ao futuro. "よあけのうた" retrata de forma sensível o enfrentamento da dor, a esperança e a persistência diante da incerteza, dialogando tanto com experiências pessoais quanto com os temas do anime.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de jo0ji e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: