exibições de letras 81.783

Ciclos de dor e cura em "Sanar" de Jorge Drexler

A música "Sanar", de Jorge Drexler, explora a natureza cíclica das emoções humanas, especialmente a dor e a cura. Drexler destaca que o sofrimento e a superação não são eventos isolados, mas partes recorrentes da vida. Isso fica claro no verso “Y va a volver a quebrarse / Mientras le toque pulsar” (E vai voltar a se partir / Enquanto tiver que pulsar), mostrando que o coração está sempre sujeito a se machucar, mas também a se recuperar.

A letra utiliza imagens da natureza para ilustrar esses ciclos, como em “Las lágrimas van al cielo / Y vuelven a tus ojos desde el mar” (As lágrimas vão para o céu / E voltam aos seus olhos vindas do mar) e “Los pájaros en bandadas” (Os pássaros em bandos). Essas metáforas reforçam a ideia de que tristeza e renovação são tão naturais quanto as marés ou as migrações. Drexler se inspira na efemeridade das relações e na passagem do tempo, tratando o fim e o recomeço do amor com serenidade. Ao dizer “nadie sabe por qué un día el amor nace, / Ni sabe nadie por qué muere el amor un día” (ninguém sabe por que um dia o amor nasce, / nem sabe ninguém por que o amor morre um dia), ele reconhece o mistério dos sentimentos, mas também transmite esperança: mesmo após a dor, o coração encontra uma forma de se curar.

Composição: Jorge Drexler. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Luna e traduzida por Henrique. Revisão por william. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorge Drexler e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção