El Costo de La Vida

A Crítica Social Dançante de Juan Luis Guerra em 'El Costo de La Vida'

A música 'El Costo de La Vida', do artista dominicano Juan Luis Guerra e sua banda 4.40, é uma crítica social embalada em ritmos caribenhos que aborda as dificuldades econômicas e políticas enfrentadas pela população da República Dominicana. A letra menciona o aumento do custo de vida e a desvalorização da moeda local, o peso, que se torna quase imperceptível. Guerra destaca a inacessibilidade de itens básicos como arroz e café, simbolizando a luta diária da população para atender às necessidades mais fundamentais.

O refrão da música, que intercala expressões em inglês e francês, sugere uma crítica à globalização e à influência estrangeira, indicando que as vozes dos dominicanos são ignoradas porque não falam esses idiomas internacionais. Essa escolha lírica ressalta a marginalização cultural e econômica de países que não se alinham aos centros de poder global. Além disso, Guerra aborda temas como corrupção, democracia e desemprego, pintando um quadro de um sistema que falha em promover o bem-estar de seus cidadãos.

A música também faz referência à identidade cultural mista da República Dominicana, mencionando a herança negra, branca e taína (indígena). A pergunta retórica '¿Pero quién descubrió a quién?' questiona a narrativa histórica da descoberta do Novo Mundo, sugerindo uma reflexão sobre a história e a identidade nacional. Em suma, 'El Costo de La Vida' é uma expressão artística poderosa que combina crítica social com um som contagioso, convidando à reflexão enquanto se dança.