Rosario Tijeras

Violência e solidão em "Rosario Tijeras" de Juanes

"Rosario Tijeras", de Juanes, aborda de forma direta como a violência e o trauma podem definir uma vida, especialmente ao retratar a trajetória de uma mulher marcada por abuso na infância. O verso “Un malpa la violó y ella se vengó” (“Um bandido a violentou e ela se vingou”) conecta a letra ao romance de Jorge Franco, mostrando que o ciclo de violência começa com um trauma profundo e se perpetua por escolhas motivadas pela dor e pelo desejo de justiça com as próprias mãos. Ao ser chamada de “la manda más” e “la number one”, a personagem ganha destaque e respeito no bairro, mas também revela seu isolamento emocional: “Nunca amó ni la amaron” (“Nunca amou nem foi amada”).

A música explora a dualidade entre força e vulnerabilidade. Elementos como “pistola, espejito y labial en su cartera” (“pistola, espelhinho e batom na bolsa”) simbolizam tanto a dureza quanto a feminilidade de Rosario. A frase “siempre llena de vicio, sexo, balas, placer y dolor” (“sempre cheia de vício, sexo, balas, prazer e dor”) resume a complexidade de sua vida, marcada por excessos e contradições. O refrão “Y confundió el amor, fue una bala lo que entró en su corazón” (“E confundiu o amor, foi uma bala que entrou em seu coração”) mostra que, para Rosario, o amor foi substituído pela violência, tornando impossível sentir ou receber afeto verdadeiro. O final trágico, “Rosario así murió, y en el cementerio nadie la lloró” (“Rosario morreu assim, e no cemitério ninguém chorou por ela”), destaca o preço da vingança: solidão e esquecimento. A canção, assim como o romance, faz um retrato social da Colômbia dos anos 80 e 90, marcada pelo narcotráfico e pela violência que afetaram toda uma geração.