Justo El 31

A Desventura Amorosa em 'Justo El 31'

A música 'Justo El 31', interpretada pelo icônico cantor de tango Julio Sosa, narra de forma tragicômica a história de um homem que, buscando escapar de um compromisso amoroso indesejado, acaba por se envolver em uma situação ainda mais desastrosa. A letra, repleta de gírias e expressões típicas do lunfardo - um dialeto do espanhol utilizado em Buenos Aires - descreve a experiência do protagonista com uma mulher que ele considera pouco atraente e que, aparentemente, ele levou para casa em um momento de desespero.

O uso de metáforas e linguagem coloquial é evidente ao longo da canção. O narrador se refere à mulher como 'un mono loco' (um macaco louco) e 'chimpancé', termos pejorativos que refletem sua insatisfação e arrependimento. A expressão 'amurarme el uno', que significa comprometer-se ou casar-se no primeiro dia do mês, é usada para ilustrar a pressão que ele sentia para se estabelecer. No entanto, ele 'madruga' a situação, ou seja, antecipa-se a ela, terminando o relacionamento no último dia do mês anterior, o dia 31.

A música também aborda temas de zombaria e vergonha social, já que o protagonista é ridicularizado pelos frequentadores do café que ele visita. A narrativa culmina com a revelação de que um amigo, referido como 'el zurdo', ajudou-o a se livrar da situação, permitindo que ele terminasse o relacionamento indesejado. 'Justo El 31' é uma música que, através de seu humor ácido e retrato de uma situação desafortunada, reflete aspectos da cultura e dos relacionamentos interpessoais na sociedade portenha da época.