Ndatekateka
Justino Handanga
O abandono dos veteranos em "Ndatekateka" de Justino Handanga
A música "Ndatekateka", de Justino Handanga, retrata de forma direta o sofrimento dos ex-militares angolanos após o fim da guerra. O trecho “Ndilikoka posi lomwe ondete vali we” mostra o sentimento de invisibilidade e abandono vivido por esses veteranos, enquanto “Ame ovolu sikwete” destaca a falta de recursos e perspectivas para quem já serviu ao país. Inspirada na realidade de muitos que perderam a mobilidade e passaram a viver nas ruas, a canção expõe o contraste entre o passado de luta e o presente de exclusão social.
A repetição do apelo “We yaye mãyi we” (“Oh mãe, oh mãe”) reforça o desespero e a busca por consolo, trazendo a figura materna como símbolo de proteção diante do sofrimento. Handanga utiliza elementos do folclore umbundu para dar voz a uma geração marcada pela guerra, mostrando não só a dor individual, mas também a de toda uma comunidade que viu seus filhos retornarem sem reconhecimento ou apoio. "Ndatekateka" se transforma, assim, em um lamento coletivo sobre a difícil reintegração dos veteranos e a urgência de empatia e justiça social.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justino Handanga e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: