exibições de letras 4.052

La Culpa (part. Rawayana)

Kany García

Paixão e Protesto: A Noite de Apagão em 'La Culpa'

A música "La Culpa", de Kany García em parceria com Rawayana, é uma fusão de ritmos caribenhos e letras que misturam amor e crítica social. A narrativa gira em torno de uma noite de paixão impulsionada por um apagão, um problema comum tanto em Porto Rico quanto na Venezuela. A letra começa com a protagonista relembrando uma noite intensa, onde a bebida e a falta de luz a levaram a sair de casa e encontrar alguém especial, mas cuja identidade se perde na ressaca do dia seguinte.

A música não apenas descreve uma noite de diversão e esquecimento, mas também faz uma crítica incisiva aos problemas elétricos enfrentados em Porto Rico e na Venezuela, trazidos à tona no verso "Solo salí porque está bien cabrón, que la luz que no llegaba" e "Puñetas, la luz otra vez". A menção aos apagões frequentes serve como um pano de fundo para a história, destacando a frustração e o impacto que esses problemas têm na vida cotidiana das pessoas. A letra menciona a empresa Luma Energy, responsável pela rede elétrica em Porto Rico, e faz referência à situação crítica na Venezuela, onde os apagões são ainda mais severos e prolongados.

Além de ser uma canção sobre uma noite de paixão, "La Culpa" é um protesto musical que utiliza a metáfora da escuridão para abordar questões sociais e políticas. A imagem de "a la luz de la vela" evoca um cenário de precariedade, em que o romance e o prazer ocorrem em meio à escuridão literal, enfatizando a ausência de eletricidade. Essa metáfora amplia a sensação de que as pessoas nos países afetados precisam, muitas vezes, viver de forma improvisada, criando momentos de intimidade e felicidade em circunstâncias que deveriam ser excepcionais, mas que são cada vez mais frequentes.

A música destaca como, em meio à adversidade, as pessoas são levadas serem resilientes, buscando maneiras de se conectar e encontrar diversão, mesmo que temporariamente. Há uma ideia de que, mesmo em meio ao caos, as pessoas continuam a buscar momentos de alegria e humanidade, ainda que isso seja, também, um escape dos problemas cotidianos.

Composição: Beto Montenegro / Andrés Story / Kany García / Rafa Arcaute / Richi Lopez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Talía e traduzida por Talía. Legendado por Talía. Revisão por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kany García e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção