exibições de letras 2.744

Winter Magic

KARA

O amor como refúgio no inverno em “Winter Magic”

“Winter Magic”, do KARA, explora como o amor pode transformar o inverno, tradicionalmente associado ao frio e à solidão, em um período de aconchego e ternura. A letra destaca esse contraste ao usar frases como “冬の魔法でそっと温めて” ("aqueça-me suavemente com a magia do inverno"), mostrando que o sentimento compartilhado cria uma atmosfera mágica capaz de superar o frio externo. O desejo de proximidade aparece em versos como “Stay with me ずっと一緒にいて / Close to me もっとそばに来て”, que expressam a vontade de estar junto e compartilhar cada momento especial.

O contexto do lançamento e o videoclipe, com as integrantes do KARA em cenários nevados e vestidas de branco, reforçam a ideia de pureza e renovação do amor. A música também faz referência a memórias importantes, como em “永遠誓ったのもちょうどこんな季節だったね” ("foi justamente nesta estação que juramos eternidade"), conectando o passado feliz ao presente. Além disso, aborda a saudade e a espera com esperança, como em “離ればなれは辛いけどもっと強い自分になるために / だからもうちょっとだけ待つよ I love you” ("ficar longe é difícil, mas para me tornar mais forte, vou esperar só mais um pouco"). Assim, “Winter Magic” celebra o amor como uma força capaz de aquecer até os dias mais frios e criar lembranças inesquecíveis sob a magia do inverno.

Composição: Simon Isogai. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por BabyJ e traduzida por BabyJ. Revisão por BabyJ. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KARA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção