Amsterdam

Amsterdã

Amsterdam

Amsterdã, tarde demais para uma mentiraAmsterdam, zu spät für eine lüge
Carnaval é servido no caféKarneval wird im kaffee serviert
A todo momento, um teatro coloridoRund um die uhr buntes theater
O jogo de brilho se encena sozinhoDas glitzerspiel hat sich selbst inszeniert
Os top models são jovens e belosDie top-modelle sind jung und schön
Gotas d'água na peleWasserperlen auf der haut
Todas as luzes ficam verdesMan schaltet alle ampeln auf grün
Antes que a caravana engarrafasseEh sich die karavane staut
Um comediante faz só caretasEin komödiant schneidet nur grimassen
Só - além de trocados, não tem nada maisNur - außer kleingeld gibt das nichts her
Empreste seu tempo ao caça-níqueisLeih deine zeit dem einarm-banditen
E você não vai precisar mais da sua bíbliaUnd du brauchst deine bibel nicht mehr
O tema delicado - por favor, não toque neleDas wunde thema - bitte schneid es nicht an
Seja um golpe do destino ou intencionalOb schicksalsschlag oder gewollt
Claro, quem não consegue acompanhar o ritmoKlar, wer das tempo nicht durchhalten kann
Vai ser atropelado pelo skateWird vom skateboard überrollt
Amsterdã, tarde demais para uma mentiraAmsterdam, zu spät für eine lüge
Carnaval é servido no caféKarneval wird im kaffee serviert
A todo momento, um teatro coloridoRund um die uhr buntes theater
O jogo de brilho se encena sozinhoDas glitzerspiel hat sich selbst inszeniert
Traga-me a noite, traga-me o marHol mir die nacht, hol mir das meer
A água está lisa como um espelhoDas wasser spiegelglatt
Corra atrás das sereiasLauf den sirenen hinterher
E deixe esta cidade.Und verlasse diese stadt