1/2

Primeiro amor e juventude intensa em “1/2” de Rurouni Kenshin

A música “1/2”, tema marcante do arco de Kyoto em “Rurouni Kenshin”, retrata o primeiro amor com honestidade e intensidade típicas da juventude. Os versos “唇と唇 瞳と瞳と手と手” (lábio a lábio, olho a olho, mão a mão) expressam o desejo de uma conexão completa, tanto física quanto emocional, refletindo o momento de amadurecimento vivido pelos personagens do anime. A repetição de “愛してる” (eu te amo) reforça a urgência e a pureza desse sentimento, enquanto a frase “あたしまだ懲りてない 大人じゃわかんない” (ainda não me cansei, adultos não entendem) destaca a diferença entre a intensidade do amor juvenil e a visão mais distante dos adultos.

A letra também aborda a vulnerabilidade e o medo de perder quem se ama, como em “黙ってるとちぎれそうだから” (se eu ficar em silêncio, parece que vou me despedaçar), além da vontade de permanecer junto apesar das incertezas. O trecho “半分だよね” (somos metade, não é?) sugere que o amor completa o indivíduo, um tema comum em histórias de crescimento pessoal. A menção a “ノストラダムスが予言した通り” (como Nostradamus previu) traz um toque de humor e exagero juvenil, mostrando como o sentimento parece tão grande que só faria sentido mesmo diante do fim do mundo. Com seu ritmo pop-folk animado, “1/2” traduz em música a energia e o turbilhão emocional do primeiro amor, tornando-se um retrato sensível e universal dessa fase da vida.