El Arbi

Orgulho e raízes árabes em “El Arbi” de Khaled

Na música “El Arbi”, Khaled utiliza a repetição de “dellali” como um elemento central para expressar pertencimento e orgulho em relação à identidade árabe. Esse termo funciona como um mantra, reforçando a ligação do cantor com suas raízes e transmitindo um sentimento coletivo de identidade.

As imagens presentes na letra, como “weld l'ghaba wa l'hjel” (filho da floresta e do cavalo) e “weld ennaga wel'rmal” (filho do camelo e da areia), destacam a diversidade do mundo árabe. Khaled celebra tanto a natureza quanto a cultura nômade e rural, elementos fundamentais para a construção da identidade árabe tradicional. Ao trazer essas referências, ele exalta a riqueza e pluralidade de sua herança, enquanto a atmosfera leve e repetitiva da canção cria um clima de celebração.

A música também se destaca pela fusão de sons tradicionais com influências modernas, característica marcante do trabalho de Khaled. “El Arbi” se torna, assim, uma ponte entre passado e presente. O sucesso da canção no Brasil, especialmente em trilhas de novelas e programas de TV, mostra como essa celebração da identidade árabe ressoou em diferentes culturas, reforçando a mensagem universal de orgulho e conexão com as próprias origens.