323

323

323

Meu medo de você ter medo começou a diminuir.My fear of you being afraid has started to subside.
No começo, pensei que sua mente tinha vindo junto na viagem.At first I thought your mind had come along for the ride.
Mal sabia eu que esse fogo era só uma chama,Little did I know this fire was only a blaze,
Dentro de um reino vasto e turvo que só eu podia observar.Inside a realm vast and murky for I alone to gaze.

Depois, na corda bamba, conversamos,After on the wire converse,
mas antes que seus gritos atravessassem o vazio,yet before your screams pierced the void,
vi muita sabedoria em dois seres pequenos,I saw much wisdom in two beings small,
a aura da sala quase destruída.the room's aura nearly destroyed.

Alunos tão humildes e assustados,Pupils so humble and scared,
minha vez de iluminar estava próxima.my turn to enlighten drew near.
Sem uma palavra, o conhecimento foi compartilhado,Without a word knowledge shared,
em meu coração ela se tornou querida.in my heart she grew dear.

Minha experiência de dias temidos,My experience from dreaded days,
transferida pela decadência da vontade.transferred by will's decay.
Alma amadurecendo, frase abençoada,Maturing soul, blessed phrase,
minha missão cumprida para desespero do mal,my job done to evil's dismay,

Hora de buscar ajuda, procurar o corredor,Time to seek help, search the hall,
números logo abaixo de 323.numbers just below 323.
Emblema acima das portas, duas batidas,Emblem above doors, twice a knock,
"sim, pessoal, fui eu.""yes guys, it was me."

Prepare-se agora, segure firme,Get ready now, hold on tight,
esperem medo e muita confusão,expect fear and much confusion,
Tão nervoso agora, mas tudo está certo,So nervous now, yet all is right,
eu sabia que isso não era uma ilusão.I knew this was no delusion.

Eu sei a pergunta, claro,I know the question, of course,
a resposta só eu posso falar,the answer only may I speak,
espero que ela tenha amadurecido, à força,I hope she matured, by force,
por que mais eu a buscaria?why else would I she seek?