Ankoku Sekai Wa Yami
Kuroyuri To Kage
Fragmentação e desespero em “Ankoku Sekai Wa Yami”
A música “Ankoku Sekai Wa Yami”, da banda Kuroyuri To Kage, explora de forma intensa sentimentos de fragmentação e autodestruição. O uso repetido do verbo “kizamu” (cortar, gravar, fatiar) na letra reforça a ideia de um estado mental dilacerado, indo além de apenas descrever um ambiente sombrio. O título, que significa “O Mundo das Trevas é Escuridão”, deixa claro que não há espaço para esperança ou luz nesse universo, um conceito recorrente no visual kei, onde a escuridão é tanto literal quanto simbólica.
A letra traz imagens marcantes de isolamento e desaparecimento, como em “ひとりきえ ふたりきえる” (um desaparece sozinho, dois desaparecem), e a contagem “3 2 1 die” (3 2 1 morrer) intensifica o clima de desespero. O verso “ああ~ ひかりとやみ きりさいて” (Ah, luz e trevas, cortando) mostra uma luta interna entre opostos, enquanto a pergunta “このてはなにをつかむためなの?” (Para que estas mãos tentam agarrar algo?) revela uma busca por sentido que nunca se realiza. O contexto do visual kei, com sua ênfase em temas góticos e introspectivos, aparece na atmosfera opressiva e na vontade de fugir da realidade, como em “げんじつとうひはおてのもの” (fugir da realidade é minha especialidade). O encerramento, “ここでさよならしよう” (vamos nos despedir aqui), sugere uma aceitação resignada do fim, seja de um sonho, de uma relação ou da própria esperança.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kuroyuri To Kage e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: