Sukiyaki (上を向いて歩こう) (ue wo muite arukou)

Resiliência e esperança em "Sukiyaki (上を向いて歩こう)"

Em "Sukiyaki (上を向いて歩こう)", Kyu Sakamoto apresenta uma forma sensível de enfrentar a tristeza. O verso “上を向いて 歩こう” (“Caminho olhando para cima”) mostra a tentativa de manter a dignidade e evitar que as lágrimas caiam, mesmo nos momentos de solidão. A letra retrata alguém que, ao lembrar de dias felizes nas estações do ano, sente-se sozinho à noite, mas escolhe seguir em frente sem se entregar ao desespero.

Imagens como “contar as estrelas borradas” e “a felicidade está acima das nuvens, acima do céu” reforçam a ideia de que a alegria parece distante, enquanto a tristeza está sempre presente. Apesar disso, a música transmite uma mensagem de resiliência: o personagem segue caminhando, mesmo chorando, mostrando força para continuar. O sucesso internacional da canção e sua associação com esperança e superação mostram como a simplicidade e sinceridade da letra tocam pessoas de diferentes culturas. Vale destacar que o título ocidental “Sukiyaki” não tem relação com a letra, mas a música se tornou um símbolo universal de perseverança diante das adversidades.