Sukiyaki

Sukiyaki

Sukiyaki

Eu ando olhando para cima
Ue o muite arukou
Para que as lágrimas não caiam
namida ga kobore naiyou ni
Relembrando aqueles dias de primavera
omoidasu haru no hi
Mas esta noite estou só
hitoribochi no yoru
Eu ando olhando para cima
Ue o muite arukou
Contando as estrelas com olhos lacrimejados
nijinda hoshi o kazoete
Relembrando aqueles dias de verão
omoidasu natsu no hi
Mas esta noite estou só
hitoribochi no yoru
A felicidade esta além das nuvens
Shiawase wa kumo no ue ni
A felicidade esta acima do céu
shiawase wa sora no ue ni
Eu ando olhando para cima
Ue o muite arukou
Então as lágrimas não caem
namida ga kobore naiyou ni
Embora elas aumentem enquanto caminho
nakinagara aruku
Por esta noite estou só
hitoribochi no yoru
Relembrando aqueles dias de outono
omoidasu aki no hi
Mas hoje noite estou só
hitoribochi no yoru
A tristeza esta na sombra das estrelas
Kanashimi wa hoshino kage ni
A tristeza esta a espreita na sombra da lua
kanashimi wa tsukino kage ni
Eu ando olhando para cima
Ue o muite arukou
Então as lágrimas não caem
namida ga kobore naiyou ni
Embora elas aumentem enquanto caminho
nakinagara aruku
Por esta noite estou só
hitoribochi no yoru