exibições de letras 26.962

Je T'Aime Encore

Lara Fabian

O amor persistente em "Je T'Aime Encore" de Lara Fabian

"Je T'Aime Encore", de Lara Fabian, explora a permanência do amor mesmo após o fim de um relacionamento. A canção mostra como sentimentos profundos resistem ao tempo e à distância, evidenciado no verso “Inévitablement, je t’aime encore, je t’ai aimé, je t’aimerai!” (Inevitavelmente, eu ainda te amo, eu te amei, eu te amarei!), que expressa um amor que atravessa passado, presente e futuro. O tom melancólico da música se destaca na dificuldade de esquecer, como em “Je prierai pour t’effacer” (Eu rezarei para te apagar), revelando o desejo de superar, mas também a incapacidade de apagar as lembranças.

O álbum "Mademoiselle Zhivago", resultado da parceria entre Lara Fabian e Igor Krutoi, reforça o caráter universal do tema ao dialogar com diferentes culturas e idiomas. A letra traz metáforas como “l’or pur de tous les mots d’amour” (o ouro puro de todas as palavras de amor), valorizando os momentos vividos, e “Comme un karma dément” (Como um karma insano), sugerindo que esse amor é inevitável, quase um destino. Assim, a música não apenas fala da saudade e da dor do término, mas também celebra a intensidade e a permanência do sentimento, mesmo quando a vida exige seguir em frente.

Composição: Igor Krutoy / Lara Fabian. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Jamerson e traduzida por Jorge. Legendado por Rebeca. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lara Fabian e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção