exibições de letras 234.337

Dualidade emocional e autodescoberta em “Viejo Karma!”

Em “Viejo Karma!”, da banda Las Pastillas del Abuelo, o narrador se apresenta como o “Da Vinci del show”, uma referência irônica à genialidade e ao controle. Apesar dessa autopercepção confiante, ele revela vulnerabilidade diante do amor, como nos versos “Me siento fuerte y débil a la vez” (“Me sinto forte e fraco ao mesmo tempo”) e “Muero de miedo al pensar que soy yo / El Da Vinci del show” (“Morro de medo ao pensar que sou eu / O Da Vinci do show”). Esses trechos mostram o conflito entre a imagem de autossuficiência e o medo de não ser suficiente para a pessoa amada. A menção a Da Vinci reforça a ideia de complexidade, mas também funciona como autocrítica, já que o narrador admite que poderia “terminar tudo em dois segundos”, mas não quer, evidenciando a luta entre razão e sentimento.

O conceito de “karma” é fundamental na música, simbolizando o ciclo de desafios e autodescoberta. Ao afirmar “contribuyo, lo sé, con ese karma / De andar topándome con desafíos” (“contribuo, eu sei, com esse karma / De viver esbarrando em desafios”), o narrador reconhece que suas inseguranças fazem parte de um processo de crescimento. O amor é visto como fonte de alegria e autoconfronto, como em “Da pánico estar vulnerable / Nunca nadie me sonrió así” (“Dá pânico estar vulnerável / Nunca ninguém sorriu para mim assim”). A admiração pela amada é intensa, mas acompanhada de uma sensação de não merecimento, expressa em “en tu sonrisa hay más / De lo que sé merecer” (“no seu sorriso há mais / Do que eu sei merecer”). O desfecho sugere que, mesmo com um possível fim do relacionamento, as experiências vividas transformam o narrador, reforçando que o “karma” é um ciclo de aprendizado contínuo, não apenas punição ou destino.

Composição: Juan Germán Fernandez. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Agustina e traduzida por Lola. Revisão por Ezequiel. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Las Pastillas del Abuelo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção