exibições de letras 53.146

Confissão e medo de rejeição em "Carta" de Laura Pausini

"Carta", de Laura Pausini, explora a vulnerabilidade de quem ama em silêncio. A música revela o dilema de guardar sentimentos profundos por medo da rejeição, como fica claro no trecho: “Quiero decirte aquello que no conseguí decir jamás / Que he mantenido oculto en mí por mucho tiempo ya” (Quero te dizer aquilo que nunca consegui dizer / Que mantive escondido em mim por muito tempo). Inspirada na dificuldade de expressar emoções verdadeiras, a canção mostra como a alegria e a solidão se alternam conforme a presença ou ausência da pessoa amada.

A letra também aborda o ciúme e a insegurança, especialmente quando a pessoa amada está com outra: “Cuando con ella estás así / Mis celos son una agonía” (Quando você está assim com ela / Meu ciúme é uma agonia). Esse trecho evidencia o sofrimento de quem vive um amor não correspondido e a intensidade das emoções guardadas. O medo de se declarar é compartilhado pelos dois, como mostra: “Tal vez porque tienes miedo como yo / De una respuesta que pudiera abrir tu corazón” (Talvez porque você tem medo como eu / De uma resposta que possa abrir seu coração). Assim, "Carta" retrata de forma sincera a luta interna entre o desejo de se abrir e o receio das consequências, tornando-se uma canção que toca quem já viveu sentimentos parecidos.

Composição: Angelo Valsiglio / J. Badia. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Traduzida por Larissa. Legendado por Gabriel. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Pausini e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção