exibições de letras 30.038

Spaccacuore

Laura Pausini

Dor e vulnerabilidade em "Spaccacuore" de Laura Pausini

Em "Spaccacuore", Laura Pausini utiliza imagens fortes para retratar a dor do fim de um relacionamento. A repetição do verbo "spara" ("atira") e da expressão "l'amore spacca il cuore" ("o amor parte o coração") cria uma metáfora central, comparando o sofrimento amoroso a uma ferida física. Essa escolha de palavras intensifica o tom confessional da música e evidencia a vulnerabilidade da narradora diante da separação, mantendo o tema principal da versão original de Samuele Bersani.

A letra destaca a dificuldade de lidar com a ausência do outro e a fragilidade emocional da narradora. Trechos como "Io per un niente vado giù, se ci penso mi da i brividi" ("Eu desabo por qualquer coisa, se penso nisso me dá arrepios") e "Io non sapevo dirti che solo a pensarti mi da i brividi" ("Eu não sabia te dizer que só de pensar em você me dá arrepios") mostram como pequenas lembranças são suficientes para causar sofrimento intenso. Já o verso "So chi sono io anche se non ho letto Freud" ("Eu sei quem sou mesmo sem ter lido Freud") sugere autoconhecimento, mas também ironiza a dificuldade de superar o término, mesmo entendendo os próprios sentimentos. Os arranjos dramáticos escolhidos por Laura Pausini ampliam a sensação de dor exposta e quase teatral.

A música alterna entre o desejo de afastar o ex-parceiro dos pensamentos e a confissão de que ainda está presa à lembrança dele, como em "Ma non pensarmi più" ("Mas não pense mais em mim") e "Tu non pensarci più" ("Você não pense mais nisso"). A metáfora do disparo, repetida como um mantra, pode ser vista tanto como um pedido para acabar com o sofrimento quanto como a aceitação da inevitabilidade da dor amorosa. "Spaccacuore" se destaca por transformar a experiência do coração partido em imagens diretas e intensas, tornando palpável o luto amoroso.

Composição: Beppe d\'Onghia. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Daniela. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Pausini e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção