exibições de letras 558

Cimitero Di Rose

Le Mondine

Memória e saudade em “Cimitero Di Rose” de Le Mondine

“Cimitero Di Rose”, interpretada por Le Mondine, aborda a dor da perda e a saudade de forma sensível, conectando essas emoções à tradição rural italiana. A música conta a história de um jovem que, ao partir para trabalhar longe, não pode mais visitar o túmulo dos pais. Como forma de homenagem, ele planta um campo de rosas no cemitério abandonado, confiando à natureza o cuidado das flores: “La neve dei monti sciogliendosi al sole / Di quel cimitero i fiori bagnerà” (A neve das montanhas, derretendo ao sol, regará as flores daquele cemitério). Esse gesto simboliza uma solução resignada diante da distância, mostrando como o vínculo com a família e a terra natal permanece forte, mesmo com a separação.

A letra traz imagens marcantes da vida rural, como o “letto di foglie” (cama de folhas) e o pedido da mãe para ser lembrada com flores ao lado do pai. O cemitério, transformado em jardim de rosas, representa não só a homenagem aos pais, mas também a esperança de que o amor e a memória resistam ao tempo. A escolha do trio Le Mondine, cujo nome faz referência às trabalhadoras do arroz, reforça a ligação com a cultura popular e o trabalho no campo. Assim, a canção se destaca como um tributo à família, à terra de origem e à força dos laços afetivos, mesmo diante das inevitáveis separações da vida.

Composição: Mario Piovano. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Cesar e traduzida por Cesar. Revisão por Cesar. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Le Mondine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção