When the Morning Glory Falls (アサガオの散る頃に)

A Melancolia do Fim do Verão em 'When the Morning Glory Falls'

A música 'When the Morning Glory Falls (アサガオの散る頃に)' da banda Leo/need é uma reflexão poética sobre a transitoriedade das estações e dos sentimentos humanos. A letra começa com a imagem do canto das cigarras, que ressoa friamente no coração do narrador, simbolizando a passagem do tempo e a chegada do fim do verão. A menção ao sol sendo molhado sugere uma sensação de tristeza e melancolia, como se o calor e a alegria do verão estivessem sendo apagados.

O refrão expressa um desejo de que o momento presente, tingido de um vermelho crepuscular, pudesse durar para sempre, trazendo uma sensação de felicidade eterna. No entanto, a realidade é que o verão está desaparecendo, e o narrador sente que não pode segurar a pessoa amada. A metáfora da flor de manhã (asagao) que cai à noite é uma representação da efemeridade do amor e da beleza, que são inevitavelmente levados pelo tempo.

A música também aborda a inevitabilidade da mudança, com a imagem dos pássaros de verão voando de volta para o sul, algo que o narrador só pode observar sem poder impedir. A letra conclui com uma nota de resignação e aceitação, sugerindo que antes que o verão termine, é melhor deixar de lado a tristeza e olhar para o céu bonito. A brisa fresca da noite, que chega quando a flor de manhã cai, traz uma sensação de renovação e esperança, mesmo em meio à melancolia.