Baby Be Mine

Querida, Seja Minha

Baby Be Mine

(É, o que você vai fazer, hein, você quer ser minha(Yeah, what'cha gonna do, huh, do you wanna be mine
Querida, seja minha, você seria minha, querida, seja minha)Baby be mine, would you be mine, baby be mine)

Eu vejo você sorrindoI see you smiling'
Mas quando ele tá por perto, você fica diferenteBut when he's around you be whilin'
Qual é a boaWhat's the dealy
A situação tá estranhaSituation be silly
Rolando com ele como se fosse o grande WillieRolling with em like big Willie
Quando você quer estar comigoWhen you wanna be with me
Basicamente, não quero ouvir tudo issoBasically I don't wanna hear all that
Vejo que você tá machucadaSee you're hurtin'
Por que você tem que aguentar tudo issoWhy you gotta bear all that
Quando você deveria estar comigo e se sentir relaxadaWhen you should be with me and feel all laxed
Pare de hesitar, porque eu sou seu destinoStop hesitating, 'cause I'm your destination
Os celulares tocam, tocando bem tarde da noiteCell phones ring, ringin' real late at night
Você disse que ele te machucou, me chama, tivemos uma brigaYou said he hurt you, pick me up, we had a fight
(Ok, eu vou te buscar)(Okay I'll get you)
Porque você sabe que isso não tá certo'Cause you know that ain't right
Mantenha a vibe bem firme e faça tudo ficar certoKeep the vibe real tight and make it all right
É verdade, querida, você não sabeTrue that baby, don't you know
Que eu estou aqui por você, queridaThat I'm here for you baby
O que eu tenho que fazer para estar perto de vocêWhat I gotta do, to be near to you
Porque tudo que eu quero é deixar claro pra você'Cause all I wanna do is make it clear to you

Eu sei que você sabe que eu me importo com você, garotaI know you know, that I care about you girl
E eu quero você no meu mundoAnd I want you in my world
Então, querida, seja minhaSo baby be mine
E você sabe que eu sei que você se importa comigo tambémAnd you know I know that you care about me, too
Então me diga o que você quer fazer, querida, seja minhaSo tell me what'cha wanna do, baby be mine
(Toda minha)(All mine)

Desculpe minha insistênciaExcuse my persistence
Mas eu não posso te amar à distânciaBut I can't love you from a distance
Sua resistência tá dificultandoYour resistance makin' it hard
Mas em um instante, lá está vocêBut in an instance there you are
Nos meus braços, você consegue sentir meu charmeIn my arms, can you feel my charm
(Não fique alarmada) garota, porque meu amor é explosivo(Don't be alarmed) girl 'cause my loves the bomb
(Não fique alarmada) garota, eu vou te deixar calma(Don't be alarmed) girl I'm going to keep you calm
Como um tímido, eu sou seu confortoLike shy, I'm your comforter
Por que andar quando você sabe que eu posso correr pra vocêWhy walk when you know I can run what'cha
Dá uma olhada, tudo que eu quero é fazer você se sentir bemCheck it out, all I wanna do is make you feel all right
Te amar a noite toda enquanto você me abraça forteLove you all through the night as you hold me tight
E eu aposto que seus sentimentos por ele desaparecem rápidoAnd I bet that your feelings for him fade quick
Quando você tá na minha, não tem nada que eu não possa consertarWhen you're up in my mix there ain't a thing I can't fix
Acaricio sua cabeça com um beijo sensualCaress your head with a sensual kiss
Querida, eu te faço carinho nas costas se você gosta assimBaby rub on your back if you like it like that
O que eu tenho que fazer para estar perto de vocêWhat I gotta do to be near to you
Porque tudo que eu quero é deixar claro pra você'Cause all I wanna do is make it clear to you

Eu sei que você sabe que eu me importo com você, garotaI know you know, that I care about you girl
E eu quero você no meu mundoAnd I want you in my world
Então, querida, seja minhaSo baby be mine
E você sabe que eu sei que você se importa comigo tambémAnd you know I know that you care about me, too
Então me diga o que você quer fazer, querida, seja minhaSo tell me what'cha wanna do, baby be mine
(Toda minha)(All mine)

Todo meu amor por você está guardado pra sempreAll my love for you, is in store forevermore
Então, se você quer que meus dias brilhem (isso eu tenho certeza)So if you want my days to shine (this I'm sure)
Faça uma coisa, querida, seja minhaDo one thing, baby be mine

Dá uma olhadaCheck it out
Eu devo admitir que eu tenho uma paixãoI must admit that I got a love Jones
Querida, seja minha, garota, você não vai ficar sozinhaBaby be mine, girl, you won't be alone
Deixa eu virar esse sorriso de cabeça pra baixoLet me turn that frown upside down
De dentro pra fora, garota, é isso que eu souInside out girl, that's what I'm all about
E se você não se importar, arrisque comigoAnd if you don't mind, take a chance with me
Eu garanto que eu serei o que você precisaI guarantee I'll be the one I need
Porque você sabe que eu me importo com você'Cause you know that I care about you
Querida, seja minha, porque meu amor é verdadeiroBaby be mine, 'cause my love is true
Vamos láC'mon

Eu sei que você sabe que eu me importo com você, garotaI know you know, that I care about you girl
E eu quero você no meu mundoAnd I want you in my world
Então, querida, seja minhaSo baby be mine
E você sabe que eu sei que você se importa comigo tambémAnd you know I know that you care about me, too
Então me diga o que você quer fazer, querida, seja minhaSo tell me what'cha wanna do, baby be mine
(Toda minha)(All mine)