Memorial

Memorial

Memorial

Folhas de outono e o inverno trazAutumn leaves and winter brings
De volta coisas mortas que tentei esconderBack dead things that I've tried to hide
Sozinho, oh, como me sinto?All alone, Oh how do I feel?
Apenas arrependimento, culpa e vergonhaOnly regret, guilt and shame

Ninguém tem culpa, só euNobody's fault but my own
Então eu tenho que encarar issoSo I have to face it
Por mais que eu tente, a dor ficaTry as I may, the pain stays
E eu não consigo apagar issoAnd I can't erase it

Me abrace, em seus braços agoraHold me, In your arms now
Me salve, dessa vezSave me, this time around
Me abrace, em seus braços agoraHold me, In your arms now
Como nos meus sonhos, eu ouço você gritarAs in my dreams, I hear you scream

Essas coisas, elas vão me consumindoThese things, they pick away
Na minha mente que traz a dorAt my mind that brings the pain
Tempos que passaram, eu tentei apagarTimes since passe, I've tried to erase
Essa tragédia atormenta minha mente fracaSuch tragedy torments my weak mind

Ninguém tem culpa, só euNobody's fault but my own
Então eu tenho que encarar issoSo I have to face it
Por mais que eu tente, a dor permaneceTry as I may, the pain remains
E eu não consigo suportar issoAnd I can't take it

Uma criança do seu abraçoA child of your embrace
Um rastro vazio de lágrimasAn empty trail of tears
Sobre folhas caídasUpon fallen leaves
O amanhã traráWill tomorrow bring

E nos meus sonhosAnd In my dreams
Eu ouço você rindoI hear you laughing
Rindo de mimLaughing at me

O que sonhamos e o que vemosWhat we dream and what we see
Esquecido e o que costumava serForgotten and what used to be
Duas coisas indiferentes, mas nunca promissorasTwo indifferent things but never promising
E a você eu confioAnd to you I do confide

Eu imploro, por favorI beg of you please
Me perdoeForgive me

Essa criança do seu abraçoThis child of your embrace
Um rastro vazio de lágrimasAn empty trail of tears
Além de sonhos quebradosBeyond Broken dreams
O amanhã será?Will tomorrow be