Tradução gerada automaticamente
Unhallowed Be Thy Shame
Lilitu
Unhallowed Be Thy Shame
The claims of the living on behalf of the dead
In the clasping of hands, holding on to your breath
With every breath a lie a lie as cold as a death
Proffered kisses and faded flowers
Grazing your lips and bonds as ours
With every word you speak
Your request, my command
Treat me as if I am No one, nothing
Not Born at all
Inevitable, I will keep crawling back to you
I 'm bound to fall
I will fall into oblivion
I've given all
and now I'm broken down and bruised and battered
Torn and tattered weakened by your beauty
That I can't overcome
And I am still bleeding
Hiding behind your veil of empty promises
On broken vows on behalf of the blind
You reclaim your innocence and guilt now binds us together
Forever and Ever
Unhallowed Be Thy Shame
With Shallow words and hollow eyes
I have given all that's left to give to you
And taken only the suffering you've shown
And the damage done that you've left behind
hate, detest, abhor
All the things that you adore
disfavor, despise
Harvesting such lucid lies
Loathing the empyrean corners that surround my body
And keep me intertwined against the cold hard beating
of your heart
I shall remain a disciple, a giver, never a receiver of truth or forgiveness
Because I am not worthy
I am not worthy of feeling love
Or the pleasant gesture of a smile
Only revealing the damage that you've caused
Unhallowed be thy shame
With shallow words and hollow eyes
I have given all that's left to give to you
And taken only the suffering you've shown
And the damage done that you left behind
Maldita Seja a Tua Vergonha
As reivindicações dos vivos em nome dos mortos
Na junção das mãos, segurando sua respiração
A cada respiração uma mentira, uma mentira tão fria quanto a morte
Beijos oferecidos e flores murchas
Rostando seus lábios e laços como os nossos
A cada palavra que você fala
Seu pedido, meu comando
Trate-me como se eu fosse
Ninguém, nada
Não nascido de fato
Inevitável, eu vou continuar voltando pra você
Estou fadado a cair
Eu vou cair no esquecimento
Eu dei tudo
E agora estou quebrado, machucado e espancado
Rasgado e esfarrapado, enfraquecido pela sua beleza
Que eu não consigo superar
E ainda estou sangrando
Escondendo-me atrás do seu véu de promessas vazias
Sobre votos quebrados em nome dos cegos
Você recupera sua inocência e a culpa agora nos une
Para sempre e sempre
Maldita seja a tua vergonha
Com palavras rasas e olhos ocos
Eu dei tudo que restava pra te dar
E só peguei o sofrimento que você mostrou
E os danos que você deixou pra trás
Ódio, detesto, abomino
Todas as coisas que você adora
Desfavor, desprezo
Colhendo mentiras tão nítidas
Desprezando os cantos empíreos que cercam meu corpo
E me mantendo entrelaçado contra o frio e duro batimento
do seu coração
Eu serei um discípulo, um doador, nunca um receptor de verdade ou perdão
Porque eu não sou digno
Eu não sou digno de sentir amor
Ou o gesto agradável de um sorriso
Apenas revelando os danos que você causou
Maldita seja a tua vergonha
Com palavras rasas e olhos ocos
Eu dei tudo que restava pra te dar
E só peguei o sofrimento que você mostrou
E os danos que você deixou pra trás
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lilitu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: