exibições de letras 6.370

Empoderamento feminino e autossuficiência em “Cake”

Em “Cake”, Lily Allen subverte o ditado "have your cake and eat it" (ter seu bolo e comê-lo), tradicionalmente usado para dizer que não se pode ter tudo ao mesmo tempo. Allen transforma essa expressão em um manifesto de autoconfiança, defendendo que mulheres não precisam escolher entre realização pessoal e profissional. Isso fica claro em versos como “Don’t let anyone ever tell you who you are or can and can’t become” (“Não deixe ninguém jamais dizer quem você é ou quem pode ou não se tornar”).

A música reconhece as dificuldades enfrentadas pelas mulheres, mencionando “sleepless nights” (“noites sem dormir”) e “drawn out fights” (“brigas prolongadas”), mas insiste que a perseverança pode levar a conquistas reais, simbolizadas pela metáfora do “patriarchy pie” (“torta do patriarcado”). O conselho “stick to your guns girl, in fact go get that rifle” (“mantenha sua posição, garota, na verdade, vá pegar aquele rifle”) reforça a ideia de resistência e ação firme diante das adversidades. Ao repetir “have your cake and eat it”, Allen afirma que é possível conquistar diferentes aspectos da vida sem abrir mão de si mesma, tornando a faixa um convite direto à autossuficiência e à celebração das próprias vitórias.

Composição: Lily Allen / Ellis Taylor / Billy Stewart. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Bardigang e traduzida por UEPAMED2015.1. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lily Allen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção