crossing field

Coragem e esperança em "crossing field" de LiSA

"crossing field", interpretada por LiSA, destaca como a vulnerabilidade pode se transformar em força. A música reflete a jornada dos personagens de "Sword Art Online", que enfrentam perigos reais em um mundo virtual, mas também serve como metáfora para qualquer pessoa que busca superar dificuldades. Reconhecer o medo do passado é apresentado como o primeiro passo para seguir em frente.

A letra traz imagens marcantes, como “夢で高く跳んだ躰は / どんな不安纏っても振り払っていく” ("o corpo que saltou alto em um sonho afasta qualquer ansiedade que o envolva"), mostrando que é possível avançar com coragem mesmo diante de incertezas. O título "crossing field" sugere atravessar um campo de desafios, reforçando a busca por uma "luz guia" e a promessa de proteger alguém querido, como em “君を守りたくて背負う傷は” ("as feridas que carrego para te proteger"). Esses versos ressaltam a força que nasce dos laços e da confiança mútua, tema central tanto no anime quanto na música.

O tom emotivo se intensifica nos trechos em inglês, como “I wanna always be with you” ("quero sempre estar com você") e “I'll give you everything I have” ("vou te dar tudo o que tenho"), transmitindo entrega total e desejo de permanecer ao lado de quem se ama. Assim, "crossing field" se tornou um símbolo de perseverança e conexão, celebrando a coragem de enfrentar o desconhecido e a importância de ter alguém ao lado durante esse caminho.