Tradução gerada automaticamente

Too Early For The Sun
Kenny Loggins
Muito Cedo Para o Sol
Too Early For The Sun
Eu nunca conheci um amor assim,I have never known a love like this,
Antes na minha vida,before in my life,
Lágrimas podem se transformar em alegria,Tears can turn into bliss,
Com apenas um beijo, só um beijo.With only a kiss, only a kiss.
E eu nunca segurei uma garota,And I have never held a girl,
Como você tão perto nos meus braços,Like you so close in my arms,
Você apareceu no meu mundo,You appeared in my world,
E me ofereceu esperança mais uma vez.And offered me hope for one more time.
Eu nunca estive tão assustado,I've never been so afraid,
Que o amor é só um sonho,That love is just a dream,
Querida, eu vou acordar e você vai ter ido,Darling I'll awake and you'll be gone,
Nunca acreditei que eu amaria alguém,Never believe that I'll love somebody,
Eu amaria alguém, alguém como você,I'll love somebody, someone like you,
Eu amaria alguém, eu poderia amar alguém.I'll love somebody, I could love somebody.
Você é muito cedo para o sol,You're too early for the sun,
Muito cedo para a lua,Too early for the moon,
Muito cedo para a chuva,Too early for the rain,
Caindo sobre mim,Coming down on me,
Você me faz sentir tão perto de casa,You make me feel so close to home,
Tão longe, como em lugar nenhum que eu já estive.So far away, like nowhere else I've never been.
Você é muito cedo para as estrelas,You're too early for the stars,
Muito cedo para o vento,Too early for the wind,
Muito cedo para o meu coração,Too early for my heart,
Se abrir de novo,To open up again,
Mas quando eu te vejo eu só rio,But when I see you I just laugh,
E eu acredito, estou bem onde deveria estar.And I believe, I'm right where I'm supposed to be.
Eu nunca conheci uma vida assim,I have never known a life like this,
Exceto nos meus sonhos,Except in my dreams,
Um beijo e eu fui renovado,One kiss and I was renewed,
Agora estou vivo, eu sobrevivi.Now I'm alive, I have survived.
Eu nunca amei uma garota,I have never loved a girl,
Como você, exceto nos meus sonhos,Like you, except in my dreams,
Todas as minhas canções são para você,All my songs are for you,
Finalmente vejo meus sonhos se tornando realidade.I finally see my dreams come true.
Eu nunca estive tão assustado,I've never been so afraid,
Que o amor é só um sonho,That love is just a dream,
Querida, eu vou acordar e você vai ter ido,Darling I'll awake and you'll be gone,
Nunca acreditei que eu amaria alguém,Never believe that I'll love somebody,
Eu amaria alguém, alguém como você,I'll love somebody, someone like you,
Eu amaria alguém, eu poderia amar alguém.I'll love somebody, I could love somebody.
Você é muito cedo para o sol,You're too early for the sun,
Muito cedo para a lua,Too early for the moon,
Muito cedo para a chuva,Too early for the rain,
Caindo sobre você,Coming down on you,
Você me faz sentir tão perto de casa,You make me feel so close to home,
Tão longe, como em lugar nenhum que eu já estive.So far away, like nowhere else I've never been.
Você é só muito cedo para as estrelas,You're just too early for the stars,
Muito cedo para o vento,Too early for the wind,
Muito cedo para o meu coração,Too early for my heart,
Se abrir de novo.To open up again.
Mas quando eu te vejo eu só rio,But when I see you I just laugh,
E eu acredito, estou bem onde deveria estar.And I believe, I'm right where I'm supposed to be.
Ooh, querida, bem-vinda ao vento,Ooh, Darling, welcome to the wind,
Enquanto navegamos nosso barco de sonhos em águas desconhecidas,As we sail our ship of dreams into uncharted waters,
Esqueça as estrelas, e o amor te levará mais alto,Forget about the stars, and love will lead you higher,
Então garota, vamos surfar no vento.So girl, let's ride the wind.
Renda-se ao sol,Surrender to the sun,
Renda-se à lua,Surrender to the moon,
Renda-se à chuva,Surrender to the rain,
Renda-se às estrelas,Surrender to the stars,
Renda-se ao seu coração,Surrender to your heart,
Renda-se ao vento.Surrender to the wind.
Aposte,Take a chance,
Abra-se, deixe-me amar de novo.Open up, let me love again.
Renda-se ao sol,Surrender to the sun,
Renda-se à lua,Surrender to the moon,
Renda-se à chuva,Surrender to the rain,
Renda-se às estrelas,Surrender to the stars,
Renda-se aos seus medos,Surrender to your fears,
Renda-se às suas lágrimas,Surrender to your tears,
Aposte,Take a chance,
Abra-se, deixe-me amar de novo.Open up, let me love again.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kenny Loggins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: