Long Arm Of The Law

O Longo Braço da Lei

Long Arm Of The Law

Yaya, yayaya, yayaya, yayayaYaya, yayaya, yayaya, yayaya
Yo, quando o longo braço da leiYo, when the long arm of the law
Te pega, te apunhala pelas costasIs grabbing you, backstabbing you
Carros de polícia passando, em avenidas escurasPolicecars passing you, on dark avenues
Luzes de maglite piscando, porcos te assediandoMag-lights flashing you, pigs harassing you
Te derrubando, te quebrando (te quebrando)Breaking you down, smashing you (smashing you)

No concreto, você descobre que não dá pra competirOn the concrete, you find out you can't compete
Com o ladrão número um da ruaWith the number one thief on the street
Tentei te avisar lá atrás, na maior correriaI tried to tell you that back, on the biggest hustle track
Tudo bem vender crack, se a polícia te apoiarIt's OK to sell crack, if the cops got your back
E eles certamente vão, se estiverem no seu esquemaAnd they certainly will, if they're on your payoff
Eles sabem que se vacilarem, vão ser demitidosThey know that if they fuck around, they're getting laid off
E para os policiais, para os cidadãos comuns, uma consciência limpaAnd to the cops, to the average citizens, a clean conscience
comparada a uma renda estável, isso é nonsensecompared to a steady income, that's nonsense
É por isso que eu continuo sendo preso por acusações ridículasThat's why I stay getting busted for bullshit charges
Mais de uma vez, uma vez, aconteceuMore than one time, one time, came around
Isso é o que rolouThis what went down
När ja å Tommy var i Burlöv, du kommer ihåg, eller hur bög?När ja å Tommy var i Burlöv, du kommer ihåg, eller hur bög?
-Jorå schlook, nós acabamos de fotografar as peças-Jorå schlook, vi hade just fotat pieces
Agora estamos sendo fodidos pelo longo pau da leiNow we're getting fucked by the long dick of the law
Causando doenças sociais porque eles não usam proteçãoInflict social diseases cause they use no protection
Juiz bate o martelo, o promotor tá com uma ereçãoJudge slam the hammer, D.A. got an erection
Nem me deram um defensor públicoWouldn't even give me a public defender
Por um caso tão pequeno, não paguei nos trensFor such a small case, not paying on the trains
Ainda assim, eles querem quatro mil coroas, da minha conta bancáriaStill they wanna four thousand crownors, from my bank account
Achei que era um valor muito altoI thought that was a too big amount
Mas o juiz não teve nenhuma simpatia por mimBut the judge didn't had no sympathy on me
Só pensava se eu cometi ????????????????All on his mind are I committed ????????????????
Mas eu não estava lutando - Nenhuma guerra (nenhuma guerra)But I wasn't fighting - No war (no waaar)
Então por que eles querem mandar um carteiro com uma multa pra minha porta - ah tomi doooorSo why they wanna send a mailman with a ticket to mi door -ah tomi doooor
Eu só estava tentando fazer um wholecar - Um wholecarI was only trying to make a wholecar - A wholecar
A besta do Bigfoot quer te prender, e te colocar atrás das grades - Em apenas um borrão, em apenas um borrãoThe Bigfoot beast wanna arrest dej, and put you behind bars -Injust a blur, in just a blur
Liberdade para mumia abu jamalFree mumia abu jamal

Yo, quando o longo braço da leiYo, when the long arm of the law
Te pega, te apunhala pelas costasIs grabbing you, backstabbing you
Carros de polícia passando, em avenidas escurasPolicecars passing you, on dark avenues
Luzes de maglite piscando, porcos te assediandoMag-lights flashing you, pigs harassing you
Te derrubando, te quebrandoBreaking you down, smashing you
Yo, quando o longo braço da leiYo, when the long arm of the law
Te pega, te apunhala pelas costasIs grabbing you, backstabbing you
Carros de polícia passando, em avenidas escurasPolicecars passing you, on dark avenues
Luzes de maglite piscando, porcos te assediandoMag-lights flashing you, pigs harassing you
Te derrubando, te quebrandoBreaking you down, smashing you

Te perguntando "o que", "por que", "quando"Asking you "what", "why", "when"
E "onde você estava?"And "Where at were you?"
"E com quem", então você é inocente até que se prove o contrário (é, é)"And with whom", so you is innocent till proved (yea,yea)
Eles estão no clima errado, você está na vibe erradaThey're in the wrong mood, you're in the wrong goove
Ou você pode parecer meio rude, de qualquer forma você tá se ferrandoOr you might look kinnda rude, eatherways you're gettingscrewed
Te dizem o que não fazer, como melhorar o sistemaTold what not to do, how to improve the system
Sem fazer movimentos, sem questionar regrasBy not making moves, not questioning rules
Sem se preocupar com quem está sendo espancado e machucadoNot being concerned with, who's getting beat and bruised
Quem está sendo abusado, bem, bemWho's being abused, well well
Eu tenho notícias para quem acredita que a polícia faz seu trabalho certoI got news for those who belive the police doing their workright
Meu mano de casa, matou esse garoto em uma brigaMy man from back home, killed this kid in a fight
Teve que fazer trabalho social, foi preso algumas vezesHad to do social-work, he got arrested a few times
Mas nunca teve que cumprir pena, nunca pagou multasBut never had to do time, never paid no fines
Esse outro cara, ele vai ser rastreado, com falência oficialThis other cat, he goes trace, with official failance
O que significa, que ele perdeu uma grana pro governoWhich equals, he lost some money for the government
Eles não conseguiram provar sua culpa, enquanto ele ficou em silêncioThey couldn't prove his guilt, as he stood in silence
Mas como aquele crime era econômicoBut since that crime was economical
Eles apostaram em toda lei e parágrafo que puderam encontrar pra trancá-loThey bet every law and paragraph, they could find to lock himup
Agora, o que isso nos ensina? Eles não tão nem aíNow what does that teach us? They don't give a fuck
Se você machucar carne e sangue que não cruzam nadaIf you hurt flesh and blood that don't cross nothing
Mas você vai pegar tipo doze meses por destruição materialBut you'll get like twelve months for material destruction
Yo, isso é nojentoYo, that's disgusting
Então quando o longo braço da lei tenta pegar seu péSo when the long arm of the law try to get it's grip
Levante seu dedo do meio e se mandeGrip your middle finger and split
(yo, se mande)(yo, split)

ya, wa waya, wa wa
Yo, quando o longo braço da leiYo, when the long arm of the law
Te pega, te apunhala pelas costasIs grabbing you, backstabbing you
Carros de polícia passando, em avenidas escurasPolicecars passing you, on dark avenues
Luzes de maglite piscando, porcos te assediandoMag-lights flashing you, pigs harassing you
Te derrubando, te quebrandoBreaking you down, smashing you

É assim, eu tô deprimido com todo o sistemaIt's like this, I'm depressed over the whole system
É por isso que eu os desmereço, sem bajulação falsaThat's why I diss 'em, no fake ass-kissing
Yo, escuta, recentemente eu tive que fazer uma visitaYo listen, recently I had to pay a visit
Ao tribunal de Malmoe, duas mil coroas se eu perder isso, então deixa pra láTo Malmoe courthouse, two-thousand crowns if I miss this, so skipit
Eu fui lá pra ser confrontadoI went down there to be confronted
Neguei todo o cenário, disse que não poderia ter feito issoI denied the whole scenario, said I couldn't have done it
Nove e meia da manhã encontrei um advogadoNine thirty in the morning meet a lawyer
Ele disse que parece meio ruim, eles têm testemunhas e tudo maisHe said it looks kinnda bad, they got witnesses and all that
Ainda me sinto inocenteI still fill like I am innocent
Você acha que eu escrevi B.I.F no Mac D sem motivoYou think I wrote B.I.F on Mac D without a reason
Yo, eu tô preso, é como Davi contra GoliasYo, I'm stuck, it's like David versus Goliath
Um homem solitário, contra a corrupção de mentirososA lonely man, versus the corruption of liers
Não espere silêncio, eu faço barulho até suas orelhas sangraremDon't expect silence though, I make noise till ya ears bleed
E faço você raspar tinta até eu parar de respirarAnd make you all scrap paint until I stop breath
Acredite, eu sei a hora que éBelive me, I know the time when it's on
Cosmic, liricamente eu arraso em BabilôniaCosmic, lyricly I rock in Babylon
-Mas yo Cos, o que aconteceu naquele incidente do julgamento?-But yo Cos, what happened on that trial incident?
Você sabe a mesma velha históriaYou know the same old song
Eles acharam minha história insuficiente, maltratada, derrotada e mentalmente assediadaThey find my story insufficient, mistreated, defeated andmentally harassed
Um pária, que finalmente pagou pelo castigoAn outcast, who's done for punishment at last

Yo, ya, wa, checaYo, ya, wa, check

Yo, quando o longo braço da leiYo, when the long arm of the law
Te pega, te apunhala pelas costasIs grabbing you, backstabbing you
Carros de polícia passando, em avenidas escurasPolicecars passing you, on dark avenues
Luzes de maglite piscando, porcos te assediandoSmag-lights flashing you, pigs harassing you
Te derrubando, te quebrandoBreaking you down, smashing you
Governo te taxando, virando as costas pra vocêGouvernment taxing you, turning backs on you
Se você tem o sexo errado, e o sotaque errado tambémIf you got the wrong sex, and the wrong accent too
A atitude errada, vivendo na latitude erradaThe wrong attitude, living on the wrong latitude
Ainda assim, eles querem que você mostre gratidãoStill they want your ass to show gratitude