Declaration of Motivation

Declaração de Motivação

Declaration of Motivation

Estamos fazendo isso pra meditar e salvar a alma/We're doing this for meditation and soul salvation/
Estamos fazendo isso por pessoas em nações pobres/We're doing this for people in poor nations/
Em ocasiões de depressão, vamos te ajudar a manter a fé/In depressed occasions will help you keeping the faith/
medicação mental pra quem tá esperando em vão/mental medication for those who's waiting in vain/
Estamos fazendo isso pra você dormir e sonhar/We're doing this for you to sleep to and dream to/
Estamos fazendo isso pra você comer e respirar/we're doing this for you to eat to and breath to/
e claro, pra todos os maconheiros darem suas tragadas/and of course for all the weed heads to get their smoke on/
damos pros policiais algo que os faz engasgar/we give the cops something that they get choke off/
Estamos fazendo isso pra você explodir a cidade/We're doing this for you to bomb the city to/
porque estamos fazendo isso por todas as crew de grafite/because we're doing this for all graffiti crews/
Estamos fazendo isso pra casais se amarem/we're doing this for love couples to get intimate to/
e se você tá sentindo isso também, deixa a adrenalina entrar/and if you're feeling this too let the adrenaline through/
e a merda que fazemos é como um labirinto pra olhos malignos/and the shit we make is like maze for evil eyes/
pq nossa música é feita por direitos iguais/cus our music is made for equal rights/
Estamos fazendo isso pros fãs da velha escola/We're doing this for the old school fans/
e pra tocar na sua van, você sabe que é um canto soul/and to pump in your van, you know that soulful chant/
Isso é pros ratos de cidade e gatos de beco/This is for cityrats and alleycats/
e pra quem foi apunhalado pelas costas e não tem mais isso/and those who's being stabbed in the back and no longer having that/
Estamos fazendo isso por sistemas de som ilegais/We're doing this for illegal soundsystems/
essa é fogo musical, quente e estalando/this is musical fire, hot and sizzlin'/
Estamos fazendo isso pra você dançar, entrar em transe/We're doing this for you to dance to, get in trance to/
Estamos fazendo isso pra você posar na posição b-boy/we're doing this for you to pose in a b-boy stance to/
Estamos fazendo isso pela Suécia e pelo mundo afora/We're doing this for Sweden and overseas/
não importa o país, pregamos a liberdade de expressão/no matter the country we at, we preach freedom of speach/

Estamos fazendo isso pra ter uma vibe positiva/We're doing this to get a positive vibe/
e pra tocar ao vivo pra maior público possível/and to rockin' it live for the fattest possible crowd/
Estamos fazendo isso por viagens gratuitas, batalhas de mc/We're doing this for free travels, mc battles/
então se afasta, seu estilo tá morto, um desafio fraco/so step aside, your style's dead, a weak challenge/
Estamos fazendo isso por rackers que se sustentam/We're doing this for self supporting rackers/
trabalhadores do dia a dia, freaks independentes e mochileiros/everyday hustlers, indie freaks and backpackers/
Estamos fazendo isso por prisioneiros inocentes/We're doing this for innocent prisoners/
estamos todos presos com os policiais nas nossas costas nos desmerecendo/we´re all trapped with the cops on our backs dissin' us/
Estamos fazendo isso pra espalhar a palavra, nos fazer ouvir/We're doing this to spread the word, make us heard/
em cada buraco fedido ao redor do mundo/in every stinking rat-hole around the world/
Estamos fazendo isso pra 1200 deckjocks/We're doing this for 1200 deckjockin´/
adequado pra cabeças agressivas balançando/suitable for aggressive headnodding/
Estamos fazendo isso pra quem odeia o grupo e/We're doing this for those who hate the troop and/
estamos fazendo isso pra que os jornais tenham suas manchetes/we're doing this so the papers get their scoop and/
Eu tenho que dizer isso, estamos fazendo isso pelas mulheres/I gotta say this, we're doing this for the ladies/
mulheres sofisticadas e bebês de biquíni/sophisticated women and bikini babies/
Estamos fazendo isso pra continuar soltando hinos/We're doing this to continue spit anthems/
vocês não podem nos banir, vamos continuar lançando álbuns de sucesso/you can't ban us we´ll keep dropping hit albums/
Usávamos isso pra colocar nosso nome em um flyer/We used to do this to get our name on a flyer/
atualmente é o dinheiro e a fama que nos inspira/nowadays it's the money and the fame that inspires/